Periódico Casco Antiguo News EDICIÓN 20 · ENERO 2018 - Page 8

ENTREVISTA
PANAMÁ
Álvaro Valderas
ESCITOR Y CORRECTOR ESPECIAL PARA CAN

Cada día de la semana se

puede encontrar alegría , intercambio de ideas y mezcla de culturas ( sí , ya sé que más de uno estará pensando en otros intercambios y mezclas ) hasta altas horas de la mañana , en una zona segura y que se puede caminar sin grandes distancias ni peligros . Es un ejemplo de cómo plantearse la vida desde un estado de fiesta que fomenta , entre otras cosas buenas , el emprendedurismo .

Entrevista con Leandro Ciciliani un intenso vividor del Casco Antiguo

—¿ Es el Casco Antiguo una pequeña isla diferente al resto del país ?¿ En qué difiere , si es así ?
Más que isla , es una península , que se comporta como el barrio modelo , donde se puede caminar , hay parque , cableado soterrado , se respetan los carteles y marquesinas , y donde la apuesta de productos y servicios es infinita , con más de 136 comercios abiertos y una docena más que abrirán en los próximos meses .
—¿ Qué le aporta Panamá — en concreto , San Felipe — a un extranjero ?
A un extranjero y a un no extranjero , el Casco lo primero que te aporta es inspiración , belleza , y tanto su propuesta cultural como gastronómica son únicas en la región . Al visitante le proporciona un espacio de esparcimiento , seguridad , iluminación nocturna y una propuesta prácticamente de veinticuatro horas .
—¿ Qué ventajas le ves a vivir en el Casco Antiguo sobre hacerlo en otras partes de la ciudad ?
El que es del Casco , trabaja en el Casco . Como barrio modelo te genera una situación de vivir lento , vivir , trabajar e invertir en el mismo barrio , así no tengo que estar abarrotado en un tranques , no tengo que andar perdiendo tiempo valioso de mi vida para movilizarme . El Casco Antiguo pretende dar
Leandro Ciciliani es el director del periódico Casco Antiguo y del pub-sala de arte Jerónimo . Vive , trabaja y se divierte en el barrio
una solución completa : vive , trabaja e invierte en el Casco .
—¿ Qué es lo que más te gusta y lo peor de trabajar en él ?
Lo que más me gusta de trabajar en el Casco es el Casco . Llegué hace diez años a Panamá desde Inglaterra , donde solía ser editor de un medio gráfico , para hacer un reporte sobre Panamá y al Casco se le veía un potencial enorme , se perfilaba el barrio , en aquel momento más parecido a una pequeña Habana de casas

Unlike anything you ’ ve experienced before

t . + 507 203 7762 www . yandupisland . com reservas @ yandupisland . com
8
ENTREVISTA Á lvaro V alderas C ESCITOR Y CORRECTOR ESPECIAL PARA CAN ada día de la semana se puede encontrar alegría, intercambio de ideas y mezcla de culturas (sí, ya sé que más de uno estará pensando en otros interca X[HY^\B\H[\ܘ\HHXpX[K[[HۘHY\HH]YHHYYB[Z[\[ܘ[\\[X\B[Yܛˈ\[Z[\H[œ[X\HHYH\H[\Y™HY\H]YHY[K[H\˜\Y[\[[\[Y\\B[˂HHH0BH]\HۂX[X[X[B[[[]Y܂[\HY[¸%0\[\[Y[[B\]YpXH\HY\[H[\[p\[]pHYY\KH\\O“p\]YH\K\[H[[KBK]YHH\ܝH[[\[›[[ۙHHYYH[Z[\^H\]YKXXY\YH\][\[\HX\]YKB[\HۙHH\Y\HHBXH\X[\[[]Kۂp\H L͈Y\[XY\B[Hp\]YHX\[[œ[[Y\\˂%0]pHH\ܝH[[pH8%[ۘܙ][[\x%H[^ B[\H[^[\HH[^ B[\[\[Y\]YBH\ܝH\[\Xpۋ[^KB[HY\H[\[[™\۰ZXHۈ0X\[HKBpۋ[\][HHܘ[ۘB[\X[H\\[ZY[YKBYY [[Z[Xpۈ\HH[BY\HXX[Y[HHZ[KBX]ܘ\˂%0]pH[Z\H\H]\[[\[Y[؜HX\™[\\\HH]YY‘[]YH\[\XZH[[\ˈ[\[[[B[\H[H]XXpۈH]\[B]\XZ\H[\\[[Z\[\[\H[]YH\B\X\Y[[[]Y\[]YH[\\Y[Y[\[[HZHYH\H[ݚ[^\BYK[\[Y[][H\X[X[X[H\[\X܈[\pX\HY[H[X H[HH\H\ۚ[[ ]H XZBHH]Y\H[[\[[HXpۈ\]N]KXKBHH[Y\H[[\˂%0]pH\]YHp\H\HB[܈HXZ\[0[“]YHp\YH\HHXKB\[[\\[\ˈYpBXHY^p[H[[pH\H[B]\KۙH0XH\Y]܈H[YY[ܰYX\HX\[\ܝB؜H[[pHH[\HHpXB[[X[[ܛYKH\[XH[\[[\]Y[[p\\KBYH[H\]YpXHX[HH\\•[ZB[][ž[x&]B^\Y[YYܙB L ͌˞X[\\[ B\\\X[\\[ B