Parchi giochi naturali / Naturspielplätze Foulder_Zimmer und Obst | Page 2

Spielraumgestaltung. Progettazione parchi giochi.
Objektgestaltung. Progettazione oggetti.
Holzgestaltung. Progettazione legno.
Wir planen, entwerfen und bauen einzigartige Spielorte, die einen
bleibenden Eindruck hinterlassen.
Progettiamo, pianifichiamo e costruiamo parchi giochi unici che lasciano un
ricordo nel tempo.
Das Unternehmen mit Sitz in Spreenhagen, Landkreis Oder-Spree in Brandenburg plant, entwirft und fertigt seit über 20
Jahren europaweit einzigartige Spielorte. Ob kreative Spielgeräte, phantasievolle Spielplätze oder abenteuerliche
Spielanlagen - jedes unserer Produkte ist ein Unikat.
Der Phantasie und Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
L’azienda, con sede a Spreenhagen, Oder-Spree nel Brandeburgo, progetta e produce da più di 20 anni parchi giochi unici
in tutt’Europa. Giochi creativi, parchi giochi fantasiosi e parchi giochi d’avventura - ciascuno
dei nostri prodotti è unico.
La fantasia e la creatività non hanno limiti.
Materialien.
Materiali.
Es werden Hölzer wie Eiche, Robinie, Lärche, Douglasie und
andere Materialien (Stahlrohre und Glasfaserverstärkter
Kunststoff GFK) verwendet.. Einzelne Ornamente und
liebevoll geschnitzte Figuren beleben die
phantasievollen Spiellandschaften. Der Gestaltungsidee
entsprechend, werden ergänzend Materialien wie
Edelstahl, pulverbeschichtete Rohre, farbige Seile, Netze
und Holzflächen verwendet. Die Holzoberflächen bleiben
natur/oder werden mit Leinöl und lösungsmittelfreien
Acrylfarben behandelt.
Selbstverständlich werden alle Spielplätze nach
Europäischer Spielplatznorm, der EN1176 gefertigt.
Vengono usati legni come il rovere, robinia, larice, abete
e altri materiali (tubi in acciaio trattati a polvere e acciaio
inox, materiali plastici GFK rinforzati in fibra di vetro). Orna-
menti individuali e figure scolpite amorevolmente animano
le aree da gioco fantasiose. Le superfici del legno riman-
gono naturali o trattati con olio di lino e vernici
acriliche senza solventi. Naturalmente, tutti i parchi giochi
sono realizzati secondo lo standard europeo EN1176.