DO SSIE R
Rigenerazione Urbana . Urban Regeneration
La diagonale, cuore
dell’intervento, è un grande
boulevard ciclopedonale
su cui si affacciano le funzioni
più rappresentative
del quartiere (in alto)
The diagonal, heart of the district,
is a grand boulevard on which
the most important functions
of the district looks (above)
Sono state studiate le ombre
portate dai vari edifici in modo
da limitare l’ombreggiamento
invernale reciproco (di lato)
ed accentuare quello estivo
The shadows of the buildings
have been studied in order
to limit the mutual shading
during the winter time
and accentuate it in
the summer time (on the right)
XXX paesaggio urbano 3.2013