EVENTI · EVENTS
B4BRIC (Brasile, Russia, India, Cina) o B4BIG
di una esperienza, si risponderà ad una legittima
(Brasile, India, Georgia): non è un caso che proprio
curiosità: cosa succede nel concreto dopo un
i Paesi cosiddetti emergenti (in realtà le nuove
workshop LSP?
potenze economiche) si pongano il problema della
conservazione del proprio patrimonio culturale e non
B4Business e B4Building è la piattaforma di servizi
è un caso che da questi Paesi si guardi con attenzione
proposta dal TekneHub e Consorzio Ferrara Ricerche
all’esperienza europea e nello specifico italiana.
per le imprese, gli Enti e le organizzazioni e gli studi
B4BRIC o B4BIG vuole essere soprattutto una
professionali che vorranno adottare il metodo LSP
piattaforma di confronto in cui superare le barriere
nella propria gestione interna. In particolare, per i
culturali e porsi una domanda: What is Heritage?
professionisti, due i servizi: Vision è una proposta
di workshop mirato alla definizione dell’identità
B4Brain è lo spazio in cui verrà lanciato il Cultural
degli studi professionali con struttura complessa.
Heritage Inclusive Design Contest – CHIDeC –
In sostanza è un tradizionale workshop LSP tagliato
il concorso internazionale che nasce sull’idea
sugli studi professionali. Project è una proposta di
dell’inclusività delle discipline, delle competenze
workshop mirato alla definizione degli obiettivi di
e nella fruizione. I membri della giuria del CHIDeC
gruppi di lavoro temporanei per la negoziazione
(presieduta da François Burkhardt) si metteranno in
con committenti, utenti, enti interessati, ecc. Un
gioco, in un workshop LSP, per elaborare la propria
tavolo di confronto inclusivo tra i diversi attori del
visione di Heritage e di Inclusività.
processo progettuale. Nel corso di Restauro 2013
verranno date tutte le informazioni sulle modalità dei
B4Bridge è il workshop che vedrà la partecipazione
workshop e raccolte preadesioni.
di studenti provenienti da diverse facoltà e diverse
nazioni. Studenti di Design, di Architettura e
B4Brief è lo spazio aperto a tanti interventi sui temi
di Economia elaboreranno in un workshop LSP
dell’inclusività e dell’Heritage. Focus specifico sul
di due giorni una proposta metaprogettuale di
colore, quale fattore inclusivo nella comunicazione
valorizzazione inclusiva dell’Heritage.
e valore connotante le diversità identità culturali.
Par teciperanno a questi Brief Francesca Valan, Gianni
B4Beginners è lo spazio mostra dedicato alle
Cagnazzo e gli esperti EPSON.
attività svolte dagli studenti del Dipartimento di
Architettura di Ferrara. Verranno mostrati i momenti
B4Bare è il progetto di video interviste realizzate con
salienti del processo di elaborazione: dalle clip video
un metodo basato su LSP che utilizza i mattoncini
riprese durante i Workshop LSP fino agli elaborati
per mettere a nudo i punti di vista più profondi su
di presentazione. Con questa mostra, nel racconto
temi complessi: Heritage / Inclusività / Architettura
B4 (Bricks for e before) is a
communication project to
be presented at Restauro
2013 by the Department
of Architecture - University
of Ferrara, together with
Teknehub, and with the High
Tecnology Network of
Emilia-Romagna and
Consorzio Ferrara Ricerche.
The aim is to explore
concepts related to historical
and cultural heritage,
preservation and relevant
projects. Referring to bricks,
which recalls both the real
building processes and the
playful activity enhanced by
LEGO bricks, it is much more
than a positive metaphor
78 paesaggio urbano 2.2013
or a fascinating idea to
get the attention in such
a current critical moment
in Western societies. The
project is mostly inspired
by LEGO® SERIOUS PLAY®
(LSP) and by its application
as an educational resource
as experienced by the
Department of Architecture
(read more on legoviews.
com). B4B is a concept that
resulted from the experience
described in the box “What
is Heritage”. The initial B4,
“bricks for”, is integrated by
the final B that denotes the
essence and distinguishes
the different topics, by
keeping, at the same time,
the meaning of “before” in
the back ground. To better
combine and underline how
the key themes (LEGO /
LEGO SERIOUS PLAY / LEGO
Architecture / Heritage /
Inclusion) can work together,
we have organised a final
conference in Ferrara during
Restauro 2013 on Saturday
23rd March: “LEGO &
ARCHITECTURE: the serious
game of understanding ‘time/
space relationship”. Many
international experts will take
part to this event, including
Mr. Robert Rasmussen, the
inventor of LSP, and will
share their experiences that
combine LEGO and Heritage.
B4B is meant to be an open
space for ideas, aiming at
building a competence and
experience network that can
renew processes, establish
a shared critical approach
that could precede actions
with a sound methodological
approach so that good ideas
are not lost within ‘good
intentions’.
B4Box: this is the exhibition
stand. It is a BricksBox that
recalls the previous Alberti’s
Box and Michelangelo’s Box,
but with a key difference:
these two are moving boxes
that contaminate spaces
and culture; BricksBox
is a standing box which
is contaminated by the
experience, the competences,
the activities and the cultures
that live the space.
The first two boxes enhance
a perceptive experience so
that visitors can learn about
Heritage; the BricksBox, on
the other hand, enhances a
cognitive experience, so that
people can reflect and think
about heritage.
B4BRIC (Brazil, Russia, India,
China) o B4BIG (Brazil, India,
Georgia): these so-called
developing countries
(or, to say it better, the new
economic leaders) are now