Prevenzione sismica
del centro storico di Ferrara
nell’Emergenza Emilia 2012
Seismic prevention
of the historic centre of Ferrara
in the Emergency Emilia 2012
Mauro Dolce, Elena Speranza
Durante l’emergenza terremoto che ha investito
la Regione Emilia-Romagna a partire dal 20 giugno
2012, il Dipartimento della Protezione Civile
ha intrapreso una specifica attività di rilevamento
a tappeto degli edifici ordinari del centro storico
di Ferrara, a scopo di prevenzione.
L’attività è stata finalizzata sia a migliorare
la risposta in emergenza della città, per quanto
attiene al rilievo di agibilità in caso di un eventuale
futuro evento, sia ad acquisire dati ed informazioni
generalizzate sulla qualità del costruito storico
During the earthquake emergency which involved
Emilia-Romagna since 20th May, The Italian Civil Protection
Department undertook a rapid survey
on the ordinary buildings of the historic centre of Ferrara,
with prevention purposes.
The activity was aimed at enhancing the seismic emergency
response of the town for what concerns a possible future
event, as well as collecting technical information
on the structural features, to be possibly elaborated
and applied for further prevention purposes
2.2013
paesaggio urbano V