Ottawa Tourism Visitor Guide Ottawa Guide Touristique 2017-2018 | Page 27

p h o t o s : c a n a l r i d e a u ( d e s t i n at i o n c a n a d a ); s c u l p t u r e s u r g l a c e ( c c n ) escapades d ’ hiver
Ottawa sait divertir en toutes saisons avec ses festivals d ’ hiver et ses attractions sur glace .
Passages obligés du célèbre Bal de Neige , le Domaine des flocons ( glissades sur la glace , sculptures sur neige , labyrinthes et bien d ’ autres choses encore ) et les Reflets de glace qui présentent la magie des sculptures de glace , sans oublier les activités telles que les balades en traîneau et la course de lits sur la Patinoire du canal Rideau . Puisqu ’ il est question de la plus grande patinoire extérieure au monde , vous pouvez glisser sur une distance de 7,8 km ( près de 5 milles ) entre le Centre national des Arts , au centre-ville et le pavillon du lac Dow où vous trouverez plusieurs restaurants et pourrez faire la location de patins et de luges .
Le canal n ’ est pas la seule raison d ’ aiguiser vos patins . L ’ origine de la célèbre patinoire de Rideau Hall remonte aux réceptions que donnait le gouverneur général du Canada au XIXe siècle , tandis que la patinoire des rêves des Sénateurs , à l ’ Hôtel de Ville d ’ Ottawa , est l ’ une des plus grandes patinoires extérieures de la capitale . Ouvrez-vous l ’ appétit et dégustez une Queue de castor — une spécialité locale faite d ’ une pâtisserie à base de farine de blé entier saupoudrée de cannelle et de sucre — que l ’ on peut commander l ’ hiver à l ’ Hôtel de Ville , au lac Dow et même dans des cabanes le long du canal gelé .
Si vous raffolez des spectacles de sports sur glace , surveillez le calendrier des matchs des Sénateurs d ’ Ottawa de la Ligue nationale de hockey au Centre Canadian Tire ; ou ceux des 67 d ’ Ottawa de la Ligue de hockey de l ’ Ontario qui se déroulent au stade de la place TD à Lansdowne . Ceux qui préfèrent des activités plus manuelles pourront tenter la pêche sous glace sur la rivière des Outaouais ou encore faire une promenade en traîneaux à chiens dans la région de l ’ Outaouais avec Escapade Eskimo .
Vous pouvez même vous rendre dans le Grand Nord toute l ’ année avec la nouvelle Galerie de l ’ Arctique Canada Goose ( inauguration prévue le 21 juin 2017 ) au Musée canadien de la nature .
La Ceinture de verdure d ’ Ottawa recèle 150 km de sentiers de ski de randonnée , et le parc de la Gatineau au Québec est le royaume des sports d ’ hiver . Vous pouvez faire de la randonnée sur les sentiers dégagés en hiver , mais le meilleur moyen d ’ explorer le parc consiste à emprunter les sentiers conçus pour la raquette , le ski de fond , et même le vélo d ’ hiver . Faites une halte dans un relais de jour équipé d ’ un poêle à bois , de tables à pique-nique et de toilettes extérieures , ou réservez à l ’ avance et passez la nuit dans une tente quatre saisons , une yourte ou un refuge . Si vous souhaitez manier vos bâtons de ski plus en hauteur , Camp Fortune à Chelsea , au Québec , est le centre de ski alpin le plus proche avec 24 pistes . Parmi les autres possibilités d ’ escapades d ’ une journée , il y a aussi Wakefield , au Québec , avec ses deux centres de ski Edelweiss et Ski Vorlage , et Calabogie Peaks Resort en Ontario , à seulement 75 minutes , qui compte 24 pistes et des sentiers de raquette et de ski de randonnée .
en bas , à gauche : Patinoire du canal Rideau en bas , à droite : Ski de randonnée dans le parc de la Gatineau en médaillon : Reflets de glace , Bal de Neige
www . tourismeottawa . ca 27