OKB Servisfoldern_ENG-SE | Page 10

artists at orrefors and kost Efva Attling (f. 1952) gjorde sitt första smycke när hon var 11 år. Vid 16 års ålder var hon elev till en av Sveriges främsta silversmeder. Efter en 12-årig karriär som modell för Eileen Ford och därefter som sångerska och låtskrivare återvände hon till arbetet som formgivare. Hon har designat kläder för Levi’s och h&m samt glasögon för Scandinavian Eyewear. Sedan 1996 designar hon smycken för egna varumärket Efva Attling Stockholm. amor vincit omnia var hennes första kolleketion för Orrefors. Efva Attling, (b. 1952) made her first piece of jewellery when she was eleven. At the age of 16 she was taken on as a pupil at one of Sweden’s foremost silversmiths. After a 12-year career as a model for Eileen Ford, and then as a singer and song-writer, she once again turned her attention to design. She produced clothes for Levi’s, H&M and her own brand “Pretty Pregnant”, as well as sunglasses for Scandinavian Eyewear. Since 1996 she has been designing jewellery for her own Efva Attling Stockholm brand. amor vincit omnia is her first collection for Orrefors. Efva Attling Gunnar Cyrén (1931-2013) var en svensk glaskonstnär, silversmed och industri- designer. Han arbetade för Orrefors glasbruk mellan åren 1959 och 1970, formgav sedan bland annat plast under några år för att därefter återkomma till Orrefors 1977. Höjdpunkter i hans formgivarkarriär är bland annat ”Popglaset” eller ”Pokaler med färgade ben” (1966-1968) och ”Nobelservisen” (1991). Gunnar Cyren har under åren deltagit i ett flertal utställningar i Sverige och utlandet och erhållit kungastipendiet 1962, Lunning-priset 1966 och Prins Eugen-medaljen 1988. Han är av regeringen utnämnd till professor. I sin hemstad Gävle, där han även hade galleri och guld- och silversmedja, har han hedrats med ett eget rum på Länsmuseet. Gunnar Cyrén Gunnar Cyrén (1931-2013) was a Swedish glass artist, silversmith and industrial designer. He worked for Orrefors glassworks between 1959 and 1970, after that he designed among other things plastic for a few years and then return to the Orrefors 1977. Highlights of his design career include ”Popglaset” or ”Pokaler med färgade ben” (1966-1968) and ”Nobel stemware” (1991). Over the years Gunnar Cyrén has participated in numerous exhibitions in Sweden and abroad and received the Swedish royal scholarship in 1962, the Lunning Prize in 1966 and the Prince Eugen Medal in 1988. He is by the government appointed professor. In his hometown of Gävle, where he also had a gallery and gold and silver smithy, he has been honored with his own room at the County Museum. ”Jag arbetar gärna med teman. Sentenser som kan inleda ett händelseförlopp. I glaset finns möjligheter som inget annat material kan erbjuda. Här finns allt; spår, ljus, värme och kyla. Djupet och insidan har alltid fascinerat mig mer än själva ytan. Hyttan är för mig det centrala. Det är som att ösa ur en vulkan, där den glödande massan snabbt förvandlas till is. Att i rätt ögonblick fånga uttrycket, ljuset och avlocka glaset dess hemligheter är utmaningen.” “I like working with themes. They’re like maxims that might be used to set off a whole chain of events. Glass offers opportunities like no other material. It has everything. It has an in- ner power of suggestion; it has light, heat and cold. Interior depths have always appealed to me more than the outer surface. For me, the blowing room is the centre of everything. It’s like ladling matter out of a volcano and watching the glowing lava turn to ice. Knowing the exact moment at which to capture a shift of light or expression and wrench the secret from the glass is what it’s all about.” Bertil Vallien 10