OCTOBRE 2014_NO.3 | Page 30

LA RECHERCHE VALIDATING THE YOUTH-REPORT VERSION OF THE PARTICIPATION AND ENVIRONMENT MEASURE FOR CHILDREN AND YOUTH (PEM-CY): PRELIMINARY FINDINGS NINA LI, SUMAIRA MAZHAR, SARAH MESSINA, JANE MOYSE & KELLY WHITE, McGill University Principal Investigator: DANA ANABY, PH.D. McGill University; CRIR; MAB-Mackay Rehabilitation Centre. Clinical-Supervisor: ISABELLE CORMIER, OT, MAB-Mackay Rehabilitation Centre 30 RÉSUMÉ Introduction : La participation est un concept important dans le développement et le bien-être des adolescents. Pour l’évaluer dans cette population particulière, il est essentiel de recueillir l’expérience subjective des Y