NYU Black Renaissance Noire Fall 2013 - Page 85

Movie on TV Pour Yourself From the Cup TRANSLATED FROM TURKISH BY ANDREW WESSELS TRANSLATED FROM TURKISH BY ANDREW WESSELS the leaves on my curtain and the blood on that sea must have a relationship: heartfelt hatred, clay soul Pour yourself from the cup laying somewhere inside me I tend toward dryness flowers headed to death ()1???????I????))????????5????)?????????????()????$?????e????????)$??????????????????????)$???????????????()?????????????????)???????????????)???????????????????()A?????????????????????)]????????e??????????????????????????)=?????????????????????????)?????????????)???????????????????????????????)?????????????????????()5??M?????5??M????()=????????????????????((??() 1 ,?I9%MM9 ?9=%I()???????????????????????????????????)????????????????????????????????)?????????????????????)??????????e?????????????????????() I8?10????????????((????????????4((0