Nuoret Lakimiehet 3/2008 - Työsuhteen ehdot | Page 18
NUORTEN LAKIMIESTEN TAPAHTUMIA
Seminaari kansainvälisestä
työskentelystä ja opiskelusta
Maria Pettersson
Nuoret lakimiehet ry ja Asianajotoimisto Hannes Snellman Oy järjestivät 28.5.2008 yhteisen seminaarin
aiheena kansainvälinen työskentely
ja opiskelu. Aihetta käsiteltiin neljän kokemuksen pohjalta, jonka jälkeen keskustelu jatkui vapaamuotoisesti ruokailun ohessa.
Ensimmäisenä kokemuksistaan
kertoi Partner Mikko Heinonen, joka
oli suorittanut LLM tutkinnon Harvardissa ja kertoi lukuisia hyviä käytännön ohjeita siitä, miten hakuprosessi
eteni ja antoi lisäksi vinkkejä rahoituksen hankkimiseksi. Hyvän opintomenestyksen ja kielikokeiden suorittamisen lisäksi hakuprosessissa tarvitaan
muun muassa suosituksia, omaa aloitteellisuutta ja monipuolisuutta, kuten
vaikkapa kummallisia kesätöitä, kunhan osaa myös perustella mitä niistä
on oppinut. Lisäksi Heinosen esityksen aikana valottui myös hieman se,
millaista opiskelu USA:ssa on.
Seuraavan esityksen aiheena olivat kansainväliset secondmentit (=
työvaihto), joista kertoi Partner Sten
Olsson. Puhujalla oli itsellään varsin
monipuolinen kokemus työskentelystä ulkomailla, sillä hän on työskennellyt Tukholmassa, New Yorkissa, Lontoossa ja Luxemburgissa. Hannes
Snellmanilta haku kansainvälisiin työtehtäviin tapahtuu hakemalla töihin
suoraan ulkomaiseen asianajotoimistoon. Esityksessä jatkettiin ensimmäisen esityksen linjoilla, eli kerrottiin
hyviä käytännön neuvoja millä tavalla paikkoja kannattaa hakea ja mitä
CV:ssä kannattaa korostaa. Olssonin
sanoin, yhdysvaltalaista firmaa ei varmastikaan kiinnosta niin paljoa se, tuletko suurimmasta suomalaisesta asianajotoimistosta, kuin esimerkiksi se,
että tällä toimistolla on vahva yhteis-
työverkosto Venäjän kanssa.
Hänen työtehtävänsä olivat
painottuneet due diligencen
ja sopimusluonnosten laatimiseen ja työtehtäviä myös
riitti. Korvaus oli kuitenkin
tehdyn työn arvoista. Kansainväliselle työvaihdolle ei
ollut vaatimuksena u LLM tutkinnon tai asianajokokeen
(Bar Exam) suorittaminen.
Vaikka kansainväliselle
työvaihdolle asianajotutkinnon tai
LLM tutkinnon suorittaminen ei ole
edellytys, on asianajokoe ehdoton
edellytys, mikäli Yhdysvaltoihin haluaa jäädä pidemmäksi aikaa töihin.
Lisäksi asianajotutkinnon suorittaminen helpottaa selvästi työskentelyä
jatkossa yhdysvaltalaisten kanssa.
Asianajotoimisto Hannes Snellman
Oy:n Senior Associate Mathias Lindqvist täydensi Yhdysvaltoihin suuntautuvien kansainvälisten mahdollisuuksien listaa kertomalla kokemuksistaan opiskelusta ja työskentelystä
valmistumisen jälkeen New Yorkissa
ja Lontoossa. Hän suoritti LLM tutkinnon New Yorkissa ja suoritti sen
jälkeen vielä asianajotutkinnon. Saimme myös kuulla, että paikallinen asianajotutkinto Bar Exam, on helpohko
päästä läpi. Noin 50 % läpäisee kokeen, ja hyvistä kouluista läpipääsyprosentti on jopa 80%. Kokeen 200
kysymykseen on kuhunkin vastausaikaa noin 40 sekuntia joten työtä koe
toki vaatii.
Lindqvist oli juuri lähdössä töihin
Venäjälle ja seuraavalla puhujalla Senior Associate Roman Zykovilla oli
sopivasti aiheenaan Venäjän mahdollisuudet ja haasteet lakimiehen perspektiivistä. Venäjällä ei ole Bar Exam tyyppistä koetta, vaan koulusta valmistuttuaan lakimies on valmis tekemään töitä, kuten Suomessa. Suomalaisen lakimiehen pyrkiessä Venäjälle
työvaihtoon tulisi tämän huomioida
18
ainakin seuraavat asiat: Ulkomaisen
lakimiehen tulisi osata venäjää vähintäänkin auttavasti ja olla valmis tuomaan osaamista mukanaan opettaakseen paikallisia. Kuten muissakin työvaihdoissa, tulisi miettiä mitä venäläinen yrity