NU Formland - Read all about the Nordic design community no. 2 2015 / August 2015 | Page 58
News in
Brief
KUNSTINDUSTRIEN PÅ NYE HÆNDER
KUNSTINDUSTRIEN IN NEW HANDS
Et klassisk dansk design brand er kommet på nye hænder. I janu-
ar overtog Mette og Carsten Røjgaard firmaet KunstIndustrien
grundlagt i 1993 af Ib Diamant og Jette Brinch.
Kunstindustrien begyndte som butik i centrum af København lige overfor Kunstindustrimuseet, heraf navnet - og solgte blandt
andet håndstøbte voksalterlys. Det håndværk havde Ib Diamant
lært af sin tidligere svigerfar, og udgangspunktet var kvalitet.
Vokslysene blev populære og firmaets signaturprodukt - og blev
grundlaget for engrosvirksomheden etableret i 2003. I dag sælger KunstIndustrien også en række øvrige unikke produkter fra
andre kvalitetsproducenter - såsom lysestager, økologisk trælegetøj og køkkenredskaber i træ.
De nye ejere ønsker at videreføre Kunstindustrien i den oprindelige ånd - det vil sige med kvalitetsprodukter fra andre mindre
europæiske familieejede virksomheder.
In January, Mette and Carsten Røjgaard took over the company,
KunstIndustrien, which was founded by Ib Diamant and Jette
Brinch in 1993. The new owners are planning to carry on the
company in the founding spirit of the former owners – with quality products from smaller European family-owned businesses.
Meet the new owners and see the new products from
Kunstindustrien on D 3160.
KUNSTINDUSTRIEN
HÅNDLAVET OPBEVARING I TRÆ OG FARVER
HAND-MADE STORAGE IN WOOD AND COLOURS
Design- og interiørfirmaet Acentro glæder sig til at vise en af sine seneste
nyheder frem på Formland: Serien af opbevaringsbokse i træ, i tre størrelser og 20 forskellige farvekombinationer.
Æskerne er fremstillet i hånden og lakeret efter traditionel
klassisk lakteknik, hvor overfladen slibes ned mellem hver
lakering. Hver æske har fået omkring 16 lag lak, og det tager
omkring 30-40 dage at fremstille en enkelt æske alt efter
størrelse og farvekombination.
The design and interior company Acentro is looking for-
ward to presenting one of its latest news at Formland:
their new storage boxes in wood, which comes in three
different sizes and 20 colour combinations.
See the Acentro boxes on stand no. J 7190.
ACENTRO
58 / ISSUE NO 02 AUGUST 2015 / BOLIGBRANCHEN.