NU Formland - Read all about the Nordic design community no. 2 2015 / August 2015 | Page 4

Leder/editorial KÆRE INDKØBER Når MCH Messecenter Herning igen slår dørene DEAR BUYER på tapetet. tive iværksættere, som fremviser deres syn på news in the pipeline. neurs is introduced, allowing them to present op til Formland, er der flere spændende nyheder Et helt nyt område er bygget op til 116 kreadesign. Fire inspirerende trendzoner giver dig nye ideHELLE MATHIESEN / EDITOR IN CHIEF er til sammensætning af butikkens sortiment. Gå heller ikke glip af området Formland News, hvor messen har samlet udstillernes allerbedste nyheder. Et spændende foredrags-og eventprogram supplerer dine indtryk fra messen og giver dig nye input med hjem. På det nye område EXPO News finder du firmagaver, profiltøj og branding-artikler. Belysnings- og isenkrambranchen er stærkt til- bage på Formland i to store haller med masser af nyheder – ikke mindst til den kommende højsæson for julegaver. God fornøjelse med magasinet NU, som klæder dig på til en optimal messeoplevelse med mas- ser af interessante nyheder om Formlands ud- stillere, sæsonens nye farvetrends og praktiske informationer om messen. God messe! When MCH Messecenter Herning opens the doors to Formland once again, there is exciting A whole new area for 116 creative entrepretheir take on design. Four inspiring trend zones will provide you with new ideas for your store’s assortment. Don’t miss out on the area, Formland News, where the fair has brought together the very best new products from the exhibitors. An exciting talk and event program supplements your impressions from the fair and supplies you with new inputs and ideas. At the new EXPO News area you will find business gifts, profile clothing and promotion articles. The lighting and table top exhibitors is in posi- tion once again – ready to present lots of new products, well in time for the coming Christmas season. Have a good time reading the NU magazine – your shortcut to getting the most out of the fair with lots of interesting news about the exhibi- tors at Formland, about the season’s new colour trends and practical information about the fair. Enjoy the fair! Kolofon/colophon PUBLISHER Mathiesen Media, Strøget 40, DK-7430 Ikast, t [phone], www.mathiesenmedia.dk Editor in Chief: Helle Mathiesen, [email protected], www.boligbranchen.nu Journalists: Jette Aaes, Helle Mathiesen Translator: Martin Skovgaard Lauritsen LAYOUT & PRINT Happy & Co, www.happyogco.dk Art Director: Jane Erving Lund Printer: Strandbygaard, www.strandbygaard.dk 4 / ISSUE NO 02 AUGUST 2015 / BOLIGBRANCHEN. SALE Advertising: Dorte Knudsen, t [phone], [email protected] CIRCULATION Circulation: 8.000 copies Next issues: January 2016, August 2016 Recipient countries: Denmark, Norway, Sweden and Germany Magasinet NU Formland er nytilmeldt til DMO, Danske Mediers Oplagskontrol pr 20. maj 2015. COVER PHOTO Marsvej 7 DK-7430 Ikast t [phone] Formland stand no J 7160 [email protected] www.hubsch-interior.com