EDITORIALS: UKRAINE I 41
juicy fruit
Nastasiya GoncharovA
instagram.com/an_gnch
EN Ukrainian-born photographer, now live
and work in Milan. I've started to devote
myself to photography as art two years ago,
before that i was working as makeup artist
and hair stylist.
My photography is about naturalness and
aesthetics. Aesthetics of body lines, of nat-
ural light, of textures ... but the most essen-
tial thread through my pictures is energy
behind the screen. I ask models not to pose
but to feel the moment, I let them be them-
selves: pure and natural. My aim is to cap-
ture self-satisfied and freedom-loving state
of mind, not just well shaped facade.
Dynamics and movements also play great
role in my photography. Characters have to
live in their reality, merge with space and
bring viewers the ground for speculation
about what was before and what could be
next.
SP Fotógrafa de origen ucraniano, ahora
vive y trabaja en Milán. Empecé a dedicarme
a la fotografía como arte hace dos años,
antes de que trabajara como maquilladora y
estilista.
Mi fotografía es sobre naturalidad y estética.
Estética de las líneas del cuerpo, de la luz
natural, de las texturas ... pero el hilo más es-
encial a través de mis imágenes es la energía
detrás de la pantalla. Les pido a los modelos
que no posen, sino que sientan el momento,
los dejo ser ellos mismos: puros y naturales.
Mi objetivo es capturar un estado de ánimo
autosatisfecho y amante de la libertad, no
solo una fachada bien formada.
La dinámica y los movimientos también
juegan un gran papel en mi fotografía. Los
personajes tienen que vivir en su realidad,
fusionarse con el espacio y atraer a los es-
pectadores al terreno para la especulación
sobre lo que fue antes y lo que podría ser el
próximo.
41