62 • Á „¢ U ‚ Ê
∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ , ∞apple ‚ Ë ÷ ÊflŸÊ „ U◊apple ¥ Áfl∑ § Á ‚ à ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U •¬ Ÿapple
• Á ÷¬ ˝Êÿ ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊÊŸapple øÊÁ „ U∞ – Á ¡ ÃŸÊ •¬ Ÿapple ‚ apple „ UÙ ‚ ∑apple § © UÃŸÊ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ § Ù߸ ŒÍ ‚⁄ appleU ∑apple § ‚ ÊÕ ‹« ∏U ◊ ⁄ UŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ∑ § Ù߸ ∑ §„ appleU Á∑ §, “„ U◊Ê ⁄ appleU œ◊¸ ◊apple ¥ ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § „ U◊apple ¥ ◊Ê °‚ Ê „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –” •¬ Ÿapple œ◊¸ Ÿapple ◊ŸÊ Á∑ § ÿÊ „ UÙ , © U ‚ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‚ apple ¤ Ê ª« ∏UÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÷ ÊflŸÊ Áfl∑ § Á ‚ à ∑ §⁄ U∑apple § ÃÒÿÊ ⁄ U ⁄ UπŸË , Á »§⁄ U ¡ Ò ‚ Ê ÷ ÊflŸÊ ◊apple ¥ „ UÙ ª Ê flÒ ‚ Ë ‚¢ S∑Î § Áà ø ‹ apple ª Ë –
• ı ⁄ U ÁflE ‚ ◊ÁCÔU ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÷ ÊflŸÊ , fl „ U ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ‚ Ê ⁄ appleU ÁŒŸ , ⁄ UÊÃ-ÁŒŸ ⁄ U „ UÃË „ ÒU Ÿ ?! „ UÊ °, ÃÙ © U ‚ • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — © U ‚ ’ Ê ⁄ appleU ◊apple ¥ „ U◊ ¬ ˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÙ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U Ÿ ?
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, „ UÊ °, ¬ ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑ §⁄ UŸË , ∞apple ‚ Ë ÷ ÊflŸÊ ∑ §⁄ UŸË , © U ‚ ∑ § Ë
• ŸÈ◊ÙŒŸÊ ∑ §⁄ UŸË øÊÁ „ U∞ – ∑ § Ù߸ √ÿÁÄà ÿÁŒ Ÿ „ UË ¥ ‚ ◊ ¤ ÊÃÊ „ UÙ ÃÙ „ U◊apple ¥ © U ‚ apple ‚ ◊ ¤ ÊÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – ’ Ê∑ § Ë ÿ „ U Á „¢ U ‚ Ê ÃÙ • Ê ¡ ‚ apple Ÿ „ UË ¥, fl „ U ÃÙ ¬„ U ‹ apple ‚ apple øÊ ‹ Í „ UË „ ÒU – ÿ „ U ¡ª Ø ∞∑ § ⁄¢ U ª ∑ § Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
•’ ◊ „ UÊŸ ‚¢ à ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ Õapple Ÿ , ÃÙ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §’ Ë ⁄ U ‚ Ê „ U ’ ∑ § Ë ÅÿÊÁà ’„ ÈUà ‚ ÈŸË ÕË – ◊ „ UÊŸ ‚¢ à ∑apple § M §¬ ◊apple ¥ ÅÿÊÁà » Ò §‹ Ë „ ÈU߸ ÕË ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ Ÿapple ÁŸÁpà Á∑ § ÿÊ Á∑ § ◊È ¤ Êapple © UŸ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ UŸapple ¡ ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – ß ‚ Á ‹ ∞ ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ fl „ UÊ ° ‚ apple Á »§⁄ U ÁŒÀ ‹ Ë • Ê∞ – Á »§⁄ U fl „ UÊ ° ¬⁄ U Á∑ §‚ Ë ‚ apple ¬ Í ¿ UÊ Á∑ § ÷ Ê߸ , ∑ §’ Ë ⁄ U ‚ Ê „ U ’ ∑ § Ê ÉÊ ⁄ U ∑ §„ UÊ ° ¬⁄ U „ ÒU ? à ’ ∑ §„ appleU , “ ∑ §’ Ë ⁄ U ‚ Ê „ U ’ ÃÙ flÙ ’ ÈŸ∑ §⁄ U „ ÒU © UŸ∑ § Ë ’ Êà ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ UÙ ?” © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “„ UÊ °–” à ’ © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ fl „ U ÃÙ fl „ UÊ ° ¤ ÊÙ ¥¬« ∏UË ’ ŸÊ߸ „ ÒU , fl „ UÊ ° ‚ apple ∑ §‚ Ê߸ ’ Ê « ∏appleU ◊apple ¥ „ UÙ∑ §⁄ U ¡ Ê • Ù –” à ’ Á »§⁄ U ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ ’ ˝ÊrÊÔáÊ øÙÄπapple √ÿÁÄà , flapple ∑ §‚ Ê߸ ’ Ê « ∏appleU ◊apple ¥ ª ∞ – ß ‚ à ⁄ U »§ ’° œÊ „ ÈU • Ê ÕÊ ’ ∑ §⁄ UÊ , ß ‚ à ⁄ U »§ ◊È ⁄ U $ª Ê ’° œÊ „ ÈU • Ê ÕÊ – flapple ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ ◊apple ¥ ¬« ∏U ª ∞ – flapple ß ‚ à ⁄ U »§ ∞apple ‚ apple Œappleπapple ¥ • ı ⁄ U Á »§⁄ U ∞apple ‚ apple ÕÍ ¢ ∑apple ¥§– ∞apple ‚ apple ∑ §⁄ UÃapple-∑ §⁄ UÃapple fl „ UÊ ° ¬„ È ° Uøapple – ÃÙ ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏appleU ! ÿapple ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ ¬ ˝appleÁÄ≈U ‚ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ‹ Ê∞ Õapple ÄÿÙ ¥ Á∑ § „ U◊apple ‡ ÊÊ „ U ⁄ U ∞∑ § flSÃÈ ¬ ˝appleÁÄ≈U ‚ ◊apple ¥ ‹ ÊŸË øÊÁ „ U∞ – ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U »°§‚ Êfl „ ÈU • Ê , à ’ Á »§⁄ U ÃÈ ‹‚ ËŒÊ ‚ ÃÙ fl „ UÊ ° ¡ Ê∑ §⁄ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ’ ÒΔappleU – à ’ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §