NLG Hírmondó 1. | Page 6

2.évfolyam 1. szám 2014. október Németeseink írásai Halloween Halloween, von All Hallows’ Eve benennt die Volksbräuche am Abend und in der Nacht vor dem Hochfest Allerheiligen, vom 31. Oktober auf den 1. November. Dieses Brauchtum war ursprünglich vor allem im katholischen Irland verbreitet. Die irischen Einwanderer in den USA pflegten ihre Bräuche in Erinnerung an die Heimat und bauten sie aus. Wenn du das Wort "Halloween" sagst, denkst du sofort auf Amerika, aber jetzt ist es auch in Europa immer mehr berühmt. Der bekannteste Brauch in Nordamerika besteht darin, dass Kinder von Haus zu Haus gehen und mit „Süßes, sonst gibt’s Saures“ ,die Bewohner auffordern, ihnen Süßigkeiten zu geben, weil sie ihnen sonst Streiche spielen. Die Leute verkleiden sich gern als Geister, Hexen, Kürbisse, Skelette und Zombies. Typische Halloweenfarben sind schwarz, orange, grau, weiß, gelb und rot. Das bekanntestes Symbol des Halloweens ist Jack O'Lantern, eine ausgehöhte Kürbislaterne. (Petkó Simeonov) Oktoberfest in München Das Oktoberfest in München ist das größte Volksfest der Welt. Es findet seit 1810 auf der Theresienwiese in der bayerischen Landeshauptstadt München statt und wird Jahr für Jahr von rund sechs Millionen Menschen besucht. Für das Oktoberfest brauen die Münchner Brauereien ein spezielles Bier, folglich mehr Alkohol als gewöhnliches Vollbier enthält. In Oktoberfest gibt es viele Traditionen z.B.: die Loferl, die werden nur an den Waden getragen, und das Dirndl, das ist ein Volkstracht Kleidung. Auf dem Oktoberfest gibt es nostalgischen Attraktione, und jedes Jahr kommen neue Fahrbetriebe, die auf dem Stand modernster Technik für Nervenkitzel sorgen. Das Riesenrad seit 1979 mit einer Höhe von 48 Metern zu den bekanntesten Attraktionen ist und bietet Fahrgästen einen Blick über die Festwiese. Die Krinoline ist ein traditionelles Rundkarussell, das seit den 20er-Jahren auf dem Oktoberfest steht, Die runde Form und die schwankende Bewegung erinnern an eine Krinoline. Die Hexen- oder Illusionsschaukel ist ein historisches Fahrgeschäft. Eine moderne Fahrgeschäfte ist der Olympia Looping, die größte mobile Achterbahn der Welt mit fünf Loopings. Das Oktoberfest beginnt schon im September, eröffnet immer am Samstag und das Ende des Festes ist der erste Sonntag im Oktober, aber heutzutag wird das Fest bis zum Tag der Deutschen Einheit (am 3. Oktober) verlängert. Dieses Fest gefällt mir sehr, ich möchte einmal in meinem Leben ausprobieren. (Vivien Locskay) 6