NJK-nytt 2/2023 | Page 20

Camilla och Santeri seglade från Helsingfors i juli 2022 med s / y Sipi , en Nauticat 42
FÖRBEREDELSERNA INFÖR och själva kanaltransiten var båda mer intensiva än vi föreställt oss . Det var några veckor av båtjobb varvat med byråkrati .
Den vanligaste rutten till Panama går från södra Karibien , via ABC-öarna och Santa Marta i Colombia . Vid Colombias kust brukar vinden accelerera och det är vanligt med upp till 15-20 m / s konstant . Vi valda att segla en nordligare rutt snett över hela Karibiska havet från Puerto Rico rakt till Panama . En seglats på ungefär 1 000 sjömil .
När man väl närmar sig Colon i Panama , staden där kanalen börjar , lyses hela horisonten upp av fartyg . Beroende på väder kan det vara obehagligt stora svallvågor vid vågbrytaren utanför Colon . Shelter Bay marinan , den enda i området , rekommenderar inte heller att man anländer på natten . Alternativen blir då att ankra innanför vågbrytaren , men utanför marinan i Limon Bay eller att sakta ner båten under den sista natten . Vi anlände vid gryning och åkte rakt in i marinan . Shelter Bay är en lugn och relativt liten marina , med en blandning av båtar som är på väg genom kanalen och sådana som bott vid bryggan i flera år . Det finns också en skön svalkande pool och en restaurang .
JAG HADE KONTAKTAT tre agenter två månader på förhand . Vi fick offerter från alla , med minimala prisskillnader , då de flesta avgifter är fastslagna av kanalmyndigheterna . Man kan åka genom kanalen utan en agent som mellanhand , men i praktiken är det omöj-

PANAMAKANALEN och förberedelser inför en ny ocean

20
Ett fartyg dras in i slussen efter oss