NEWSLETTER#1 for ATM2019 ATM_2019_NEWSLETTER#1_lowres | Page 4

กิจกรรมเด่น
ห้ามพลาด!
Don’t Miss
These Special
Activities!
ความสำ�เร็จที ต ่ อ ่ เนื อ ่ งทำ�ให้ Automotive Summit คือ
ชื่อของการสัมมนาครั้งใหญ่แห่งปีที่ขุนพลด้านการผลิต
ยานยนต์พลาดไม่ได้ ด้วยหัวข้อทันเหตุการณ์ พร้อมกับ
วิทยากรที่มาจากองค์กรและสถาบันชั้นนำ�ระดับโลก ทำ�ให
การสัมมนาคุณภาพนี้อัดแน่นด้วยเนื้อหา และโอกาสใน
การสานเครือข่ายพันธมิตรการค้าที่จะพบได้ที่นี่เท่านั้น!
Cultivated success year after year has made Automotive Summit the landmark gathering that automotive
industrialists always participate. Complete with up-to-date topics and joined by speakers from internationally
renowned institutes and corporations. This summit is the pinnacle of knowledge sharing and opportunity for
networking that cannot be found elsewhere.
Hand Tools Show Room
ส่วนแสดงพิเศษ ครั้งแรกกับการนำ�เสนออุปกรณ์แฮนด์ทูลที่หลากหลายและเปี่ยม
ประสิทธิภาพจากแบรนด์ชั้นนำ�ภายในงานออโตโมทีฟ แมนูแฟกเจอริ่ง 2019 ค้นพบ
ความได้เปรียบจากการเลือกใช้อุปกรณ์แฮนด์ทูลคุณภาพสูงที่น
The first ever platform that will showcase the variety and efficiency
of hand tools from leading brands at Automotive Manufacturing 2019.
Find out the advantages high quality hand tools have to offer here.
Hand Tools Speed Competition
ครั้งแรกในงาน ร่วมลุ้นและเป็นกำ�ลังใจในการแข่งขันเพื่อเฟ้นหาผู้มีความสามารถ
ในการใช้อุปกรณ์แฮนด์ทูลได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพที่สุด
First time in Thailand! Let’s find out who will be the best and
fastest in using hand tools effectively at this competition.
Metrology & Testing Zone
ส่วนแสดงพิเศษที่เป็นการรวมตัวของผู้ให้บริการยักษ์ใหญ่ในวงการตรวจวัดและ
ทดสอบชิ้นงานไว้ด้วยกัน นี่คือยุคที่การผลิตชิ้นส่วนยานยนต์จะปราศจากข้อผิด
พลาดและความแม่นยำ�คือมาตรฐานของวงการ
A special feature zone for top providers of metrology & testing
technologies. This is the age where auto parts production will be
mistake-free and high precision is the industry’s standard.
Match Me
พิเศษสุดกับบริการเสนอ 10 รายชื่อผู้แสดงสินค้าผ่านทางอีเมลเพื่อการจับคู่ธุรกิจ
ผ่านโปรแกรม Match Me เพื อ ่ ช่วยให้ผ ช ้ ู มงานได้วางแผนชมงานอย่างมีประสิทธิภาพ
ขึ น ้ เพียงลงทะเบียนล่วงหน้าพร้อมระบุข อ ้ มูลของสินค้าที ส ่ นใจผ่านเว็บไซต
A special value added privilege for visitors to manage their time at the
show effectively by receiving 10 recommended short list via e-mail.
Simply pre-register online and specify the types of interested products.
4