NEWLEAF WEEKLY 2017/10/14 | Page 40

| 生活小百科 EBM vs 中西医学体系的差别 循证医学与传统医学 Traditional Medicine 许 多中国同胞来到加拿大后发现在这里看病和国内看病 有很大差别,如国内有医师,主治医师,主任医师之 分,而这里虽有住院医师与主治医师却无职称之分;国内大 小医院的医疗水平差别巨大,而这里则差别不大等等。究其 原因,除了医疗体制和医学教育的不同之外,还有以循证医 学为特点的现代医学模式与以经验医学为主体的传统医学模 式所产生的差异。本周,我们来听听多伦多大学医学院刘天 仰(Darren Liu)对于中西医学的差异优劣是怎么认为的。 40 NUMBER 217