New Wave Austria GmbH MyBook2019 - Page 209

Pfl egeanleitungen Obwohl wir bei der Wahl unserer Stoffe und den Techniken für unsere Produkte größte Sorgfalt anwenden, um höchste Qualität zu gewährleisten, können auch Sie selbst die Lebensdauer Ihres Kleidungsstückes beeinfl ussen. Alle unsere Klei- dungsstücke sind mit Pfl egesymbolen gekenn- zeichnet. Eine Erklärung der gebräuchlichsten Pfl egezeichen ist hier erläutert. Das Wasserbecken zeigt, daß das Klei- dungsstück sowohl mit der Hand als auch in der Maschine, inklusive norma- lem Schleudergang, gewaschen werden kann. Die empfohlene Temperatur wird ebenfalls angezeigt. Diese Temperatur sollte unbedingt eingehalten werden. Ein Ausfär- ben kann nicht nur bei heißem, sondern auch bei kaltem Wasser erfolgen. Bei durchgestrichenem Wasserbecken ist die Wäsche nicht erlaubt. Ein Kreis empfi ehlt die chemische Reini- gung. Der Buchstabe gibt jeweils die Art der Reinigung an. Bei durchgestriche- nem Kreis ist die chemische Reinigung nicht erlaubt. Das Dreieck mit Cl zeigt an, daß das Klei- dungsstück mit Chlor gebleicht werden kann. Bei durchgestrichenem Dreieck ist die Chlorbleiche nicht erlaubt. Der Kreis im Quadrat zeigt an, daß das Kleidungsstück im Wäschetrockner getrocknet werden kann. Das gleiche Zeichen durchgestrichen verbietet den Wäschetrockner. Dieses Zeichen ist sehr wichtig, da manche Stoffe stark beschädigt werden bzw. einlaufen können. Das Bügeleisen zeigt an, daß das Klei- dungsstück gebügelt oder in der Presse behandelt werden kann. Die Anzahl der Punkte zeigt die Temperatur. ••• Heiß (maximal 200°C) •• Warm (maximal 150°C) • Kalt (maximal 110°C) Bei durchgestrichenem Bügeleisen ist Bügeln nicht erlaubt. In jedem Fall sollte man das Bü- geln von Aufdrucken vermeiden, auch von der Innenseite. Vorbereitung zum Waschen: • Wäsche sortieren nach der Temperatur in der Pfl egeanleitung, 40°C, 60°C, etc. • Dunkle und helle Farben trennen. • Weiße und farbige Kleidungsstücke sollten nicht zusammen gewaschen werden. • Das Waschmittel nach den Angaben auf der Packung dosieren. Falls Sie irgendeine Frage zur Qualität, Pfl ege oder sonstigem haben, rufen Sie uns bitte an. Symbole Damen Wasserabweisend WP in mm Junior Windabweisend Verschweißte Nähte EASY TO IRON 40 ° Easy Care/ Pfl egeleicht Empfohlene Waschtemperatur Atmungsaktiv MVP in gr/m 2 , 24h Red Flag High Visibility Gefüttert The Essentials Neue Farben UV Proteced MATERIALBEHANDLUNG SE 14-218 Swerea IVF Tested for harmful substances. www.oeko-tex.com/standard100 Der OEKO-TEX ® Standard 100 ist ein unabhängiges Prüf- und Zertifi zierungssystem für textile Roh-, Zwischen- und Endprodukte aller Verarbeitungs stufen. Voraussetzung für die Zertifi zierung ist, dass sämtliche Bestandteile eines Artikels ausnahmslos den geforderten Kriterien entsprechen – neben dem Oberstoff also beispielsweise auch die Nähgarne, Einlagen, Drucke etc. sowie nicht-textiles Zubehör wie Knöpfe, Reißverschlüsse, Nieten usw. Better Cotton Initiative (BCI). Das Ziel der BCI ist es, die Lebensbedingungen und die wirtschaftliche Entwicklung in den Gebieten, in denen Baumwolle produziert wird, zu verbessern, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren und die Zukunft dieses Sektors zu sichern. BCI lehnt die Anwendung schädigender Pfl anzenschutzmaßnahmen, Wassermissbrauch, Reduzierung der Boden- fruchtbarkeit und ungesunde Praktiken wie zum Beispiel Kinderarbeit oder Zwangsarbeit vehement ab. Um ihr Ziel zu erreichen, gibt BCI vor, wie ein besserer, nachhaltigerer Baumwollanbau aussehen sollte, und trainiert und unterstützt die Anbauer über ein Netzwerk von Partnern, damit diese die entsprechenden Techniken anwenden und die Vorgaben einhalten. 208