New Church Life Jan/Feb 2015 | Page 31

The Mystery of Swedenborg’s Rules of Life The Rev. Dr. Erik E. Sandstrom Acting Curator Swedenborgiana D o you remember Swedenborg’s Rules of Life? Here they are, also in Swedish for the few nostalgic Swedish readers of New Church Life: • Diligently to read and reflect on the Word of God • To be content with God’s providence • To observe a proper behavior • To obey what is commanded and keep your conscience pure • To attend faithfully to your office and duties • To be useful to society in general • Att flitigt läsa och öfvertänka Guds ord • Att vara nöjd med försynens skickelse • Att iakttaga ett värdigt uppförande • Att lyda buden och bevara ett rent samvete • Att trofast fullgöra sina ämbetsplikter • Samt att vara en nyttig samhällsmedlem How many of you have received these sometime during your education or upbringing in the New Church? Do you still have them in your house somewhere? Many of you will know the story of how they came about. Yes, Swedenborg proudly presented them to the king and queen in gratitude for all their help during the troublesome Gothenburg trials, and they honored him with a golden snuff box. Just kidding. Nothing of the sort! Instead, the original of these Rules of Life has never been found! Not even with all of Swedenborg’s material now available on the web can we find these rules in Swedenborg’s own papers, or his own hand. So even though they have been part of the religion curriculum in all our church schools, and been the subject of numerous talks at Swedenborg 27