Projeler/Projects: Istanbul
Vaziyet Planı / Site Plan
1- Kültür Merkezi ve Balo salonu / Culture Center and Ballroom
2- Eğitim ve Spor Merkezi / Education and Sports Center
PROJE, EĞİTİM VE
SPOR MERKEZİ,
KÜLTÜR MERKEZİ
VE BALO SALONU
BİRİMLERİNDEN
OLUŞUYOR.
THE DESIGN
CONSISTS OF
EDUCATION AND
SPORTS CENTRES,
A CULTURAL
CENTRE AND
BALLROOM UNITS.
1
963 yılında hazırlanan ilk Birinci Beş Yıllık
Kalkınma Planı’nın hedefi kentlerde fiziksel
ve sosyal çevre kalitesini yükseltmekti.
Ancak, takip eden her bir kalkınma planı
vaat etttiği hedefleri gerçekleştiremeyip
geriye kalan bakiyeler, yapılacak yeni planların hedef
cümlesini oluşturdu. Hızla artan nüfus ve kontrol
edilemeyen göç, Türkiye genelinde son 10 yılda
kentsel alanlarda geri dönüşü olmayan tahribatlar
meydana getirdi. Bir taraftan ülke ekonomik olarak
büyür, üretim artarken, diğer taraftan kontrol
edilemeyen nüfus artışı ve göç olgusu ile baş etmek
maksadıyla yapılan plan tadilatları sonucu şehrin
her tarafına bir takım tesisler inşa edildi.
Ülke nüfusunun %18.2’sini barındıran İstanbul’da,
‘kamu’nun talep edip, üzerine kafa yorması gereken
kamusal alanların varlığı ve fiziksel kaliteleri
ezelden beri hep yerel ve merkezi yönetimde görevli
aktörlerin karar mekanizmaları ve estetik değerleri
çevresinde şekillendi. Gelişen bu plansız yayılma
sonucunda, gerek yer seçimi kararları gerekse
mimari tasarım açısından oldukça ilkel kamu
binalarını inşa edildi.
Türkiye’deki yaratıcı ve kültürel üretim merkezlerinin
neredeyse tamamını barındıran İstanbul’da
40 NATURA • EYLÜL - EKİM 2013 / SEPTEMBER - OCTOBER 2013
U
ncontrolled population growth and urban
migration have created irreparable damage
in and around Turkey’s major cities since the
1950s. Turkey’s economic growth, including
significant increases in the manufacturing
industries, has spurred movement to these urban
centers. As a result, to meet the demands of this
new urban class, there has been an increase in the
construction of infrastructure and to a lesser extent
public buildings, including new urban planning projects
that tried to respond to the needs of the existing
population and new urban migrants.
According to the latest statistics of urban population
in Turkey in 2012, 18.2% of the country’s population
lives in Istanbul. Despite this growth, there has been
no comparable growth in the infrastructure for civic
life in the city. Public spaces and buildings that hav e
been planned by local authorities for the city have been
government driven, one-sided affairs that have not
addressed the needs of the public from a functional
or aesthetic perspective. Indeed public buildings and
buildings for culture in terms of location and design have
been built, not based on strategic goals, but unfortunately
along the lines of the non-planned urban development
characteristic of most of the city’s new urban areas.