Sanat/Art: Ai Weiwei
1981’de Çinli vatandaşların yurtdışına seyahati serbest
olunca Ai de New York’un yolunu tutmuş. Akşam
uçaktan baktığında şehir ona ‘pırlantalarla dolu bir
kase gibi’ görünmüş. Orada yaşarken ise Ai’yi en çok
etkileyen şehirdeki zenginlikten çok hareket ve ifade
özgürlüğü olmuş. Sanatçının tasarım ve mimariye
olan ilgisi 2006 yılında HHF Architects ile birlikte
New York’un kuzeyinde -projesi kendilerine ödül
kazandıran- bir kır evini tasarlamasına vesile olmuş.
Ai'nin mimariye ilgisi de geleneksel anlamda mimarlık
yapmaktan çok kendi ülkesini yeniden tasarlama
arzusundan ileri geliyor. Ai 1993’de Çin’e döndüğünde
bu defa bambaşka bir ortamla karşılaşmış. ‘’Çok lüks
araba vardı ama toplumda adalet ve insaf yoktu:’’
diyor. ‘’Kasetçalar gibi yeni tüketim eşyaları sayesinde
bu can çekişen topluma müzik ve yeni sesler gelmişti.
Ama bağımsız kimlikler yaratmaya çalışmak yerine
gençler kendilerini yeni, kolay, modaya bağımlı bir
konformizmin kucağına bırakmışlardı.’’
Ai Weiwei’nin sanatını belirleyen Çin’deki bütün bu
toplumsal ve kültürel değişimler... Ai için sanat ve
politika arasında bir ayrım yok. ‘’Sanat insanlara
içinde bulunduğumuz sosyal-politik durumlara karşılık
Marble Doors (2006)
Çin’deki inşaat furyasına
gönderme yapan bu
çalışmada Ai Weiwei, Çin’de
yerine yenisi inşa edilmek
üzere yıkılan evlerin önüne
yığılan kapıları mermerden
üreterek geçici olanı
ebedileştiriyor.
In China, piles of doors are
left around houses that are
being demolished. Ai Weiwei
takes these doors and turns
them into marble, the main
medium of commemoration.
22 NATURA • EYLÜL - EKİM 2013 / SEPTEMBER - OCTOBER 2013
and speech. For a time Ai had an apartment in the East
Village in New York City where young Chinese artists and
intellectuals often met. But he had no particular success
as an artist. He worked odd jobs and spent his time
going to exhibitions.
Ai’s interest in design and architecture led him to
collaborate with HHF Architects on a country house in
upstate New York for two young art collectors, in 2006.
The house is four equal-sized boxes covered on the
outside in corrugated metal; the small spaces between
the boxes permit light to flow to the interior, where
the geometry is also softened by wood and surprising
angles. The award-winning design is both remarkably
simple and complex in its use of light and the grouping
of interior spaces.
Returning to China in 1993, he was discouraged by new
forms of oppression. “I could see many luxury cars, but
there was no justice or fairness in the society.” New
consumer goods such as tape recorders brought new
voices and music into a declining culture. But rather than
work to create independent identities, young people
settled into a new, easy and fashion-driven conformity.
For Ai Weiwei there is no difference between art