2013 Etkinlik Takvimi / 2013 Event Calendar
SAUDI BUILD, 4-7 KASIM
/ NOVEMBER 4-7, suudi
arabistan / SAUDI
ARABIA
Her yıl Riyad’da düzenlenen
SAUDI BUILD, Uluslararası İnşaat
Teknolojileri ve Yapı Malzemeleri
Fuarı 2012 yılında 510 katılımcıya ev
sahipliği yaptı. Fuarda toplam 11,994
m2’lik bir alanda, 22,649 ziyaretçiye
kendi şirket ve hizmetleriyle ilgili
son trendler ve yenilikler hakkında
bilgi verildi.
The tradeshow SAUDI BUILD International Construction
Technology and Building Materials
Exhibition, organized annually in
Riyadh, hosted 510 exhibitors in
2012 on a total of 11,994 m2 at
SAUDI. 22,649 visitors had a chance
to see the latest trends and
innovations.
KAMIEN STONE, 6-9
KASIM / NOVEMBER 6-9,
POLONYA / POLAND
Her yıl Pozna’da düzenlenen
Kamien Taş Fuarı’nda 2012 yılında
300 katılımcı ve 6000’den fazla
ziyaretçi yer aldı. 5513 m2lik bir
alanda düzenlenen fuarda, Polonya
ve Avrupa’nın yanı sıra Türkiye,
Hindistan, Güney Afrika ve Çin’den
de katılımcılar yer aldı.
In 2012 the tradeshow KAMIENSTONE - Stone Industry Fair served
as a presentation platform for 225
exhibitors. These tradeshow
exhibitors presented their companies
and services on a total of 5,513 m2 to
more than 6000 visitors.
PHILCONSTRUCT,
6-9 KASIM /
NOVEMBER 6-9,
FİLİPİNLER, PHILLIPINES
Filipinler Uluslararası İş Makineleri
ve İnşaat Malzemeleri Fuarı; Manila
Filipinler’de gerçekleşiyor. İlk olarak
1990 yılında düzenlenen ve her
yıl gerçekleşen fuar, SMX kongre
merkezinde yer alıyor.
The trade show PHILCONSTRUCT Philippine International Construction
Equipment and Building Materials
Exhibition takes place in Manila,
Philippines. The show is organized
annually since 1990 at the SMX
Convention Center.
DOMOTEX, 7-10 KASIM /
NOVEMBER 7-10, TÜRKİYE
/ TURKEY
İstanbul’da her yıl düzenlenen
Domotex Orta Doğu, Halı ve Zemin
Kaplamaları Fuarı’na 2012 yılında
katılan 222 firma, 7771 metrekarelik
bir alanda kendi şirketleri ve
hizmetleriyle ilgili bilgileri
ziyaretçilere sundu.
In 2012 the annual
tradeshow DOMOTEX Middle
East - International Trade Fair
for Carpets and Floor Coverings
served as a presentation platform
for 222 exhibitors. These tradeshow
exhibitors presented their
companies and services on a total
of 7,771 m2.
THE BIG 5, 25-28 KASIM
/ NOVEMBER 25-28
B.A.E. / U.A.E.
Dubai’de düzenlenecek Big 5
Ortadoğu İnşaat Sanayi Fuarı’nda
2012 yılında 2,371 katılımcı yer
aldı. 60,331 ziyaretçinin görme
fırsatı bulduğu fuar; yapı,
inşaat, temizlik, bakım, ısıtma,
sanitasyon, soğutma, klima,
mutfak ve banyo sektörlerine
odaklanıyor.
In 2012 The Big 5 was the
presentation platform for 2,371
exhibitors. 60,331 visitors attend
the trade show to inform
themselves on news and trends
in the following business sectors:
Building, Construction, Cleaning
and Maintenance, Heating,
Sanitation, Refrigeration, AirConditioning, Kitchen and Bath,
Water, Irrigation, Sewage.
CAIRO BUILD,
27-30 KASIM /
NOVEMBER 27-30,
MISIR / EGYPT
Kahire’de düzenlenen Cairo
Build Uluslararası Yapı, İnşaat,
Belediye Ekipmanları ve Doğal Taş
Fuarı, şu faaliyet alanları üzerine
odaklanıyor: İnşaat, Doğal Taşlar,
Mermer, Kamu Hizmetleri, Belediye
Ekipmanları, Şehir Planlaması.
CAIRO BUILD - International
Building, Construction,
Municipality Equipment and
Natural Stone Exhibition focuses
on the following business sectors:
Building, Construction, Natural
Stones, Marble, Public Services,
Municipal Equipment, Town
Planning.
114 NATURA • KASIM - ARALIK 2013 / NOVEMBER - DECEMBER 2013
MS AFRICA & MIDDLE EAST,
9-12 ARALIK, DECEMBER
9-12, MISIR / EGYPT
MS Afrika & Orta Doğu, Uluslararası
Taş Tasarımı, Teknoloji, Hafriyat
ve İnşaat Makineleri fuarı İnşaat
Makineleri, Doğal Taş ve Mermer
sektörlerine odaklanıyor. Fuar her yıl
Kahire’de gerçekleşiyor.
The annual trade show MS Africa &
Middle East is held In Cairo, focuses
on Building Machinery, Natural
Stones and Marble.
BaGHDAD
INTERNATIONAL
DEVELOPMENT &
HOUSING EXHIBITION,
10-13 ARALIK, DECEMBER
10-13, IRAK / IRAQ
İlk olarak 2010 yılında gerçekleşen
Bağdat Uluslararası İmar ve
İskan Fuarı, her yıl düzenleniyor.
Fuar, yapı ve inşaat sektörlerine
odaklanıyor.
The annual trade show Baghdad
International Development and
Housing Exhibition, first organized
in 2010 focuses on Building and
Construction industries.