Natura May- June 2014 - Page 106

Projeler/Projects: Ulan Batur/Ulan Bator Fildişi ve bej maraş mermerinin doğal ahşabın dokusuyla birlikte kullanıldığı iç mekanlarda malzeme ve geometri vurgusu öne çıkıyor. There is an emphasis on materials and geometry in interiors of ivory and beige Maraş marble coordinated with the textures of natural wood. Han Tümertekin ve Mimarlar tarafından yapılan Türkiye Büyükelçiliği konut binası Ulan Batur’un Elçilikler bölgesinde yer alıyor. Yapının program ihtiyaçları resmi diplomatik törenler ve devlet etkinlikleri ile birlikte, büyükelçi ve ailesi için konut alanlarını da kapsıyor. Yapının resmi fonksiyonları ile konut özelliği planda birbirinden mümkün olduğu kadar ayrı tutulmuş. Binanın tasarımı zemin katı resmi faaliyetlere ayırırken, üst katta aile için konuta, bodrum katında da her iki işlev için tesisat altyapısına yer veriyor. Mimari, Türk konut mimarisinin işlevsel ve temsili özelliklerini temel alıyor. Üst katlardaki alanlar bir iç avluya bakacak şekilde düzenlenirken, yapının çatısı boyunca yer alan geniş saçaklar binayı sert kara iklimine karşı koruyor. Binanın genel hacmi ve bu özellikleri geleneksel Türk konut tipolojisinin işlevsel bir modernizasyonu olarak öncü modernist mimar Sedad Hakkı Eldem’in ‘Türk Evi’ üzerine çalışmasını hatırlatıyor. 106 NATURA • MAYIS - HAZİRAN 2014 / MAY - JUNE 2014 a residence for the Ambassador and his family. Despite the fact the building combines state functions with residential these two distinct activities were separated from each other as much as possible in the plan. The design of the building called for official governmental activities for the ground floor and residential space for the family on the upper floor with utilities and infrastructure for both in the basement. The architecture was based on the functional and representational features of Turkish domestic architecture. Spaces on each of the upper floors were organized facing an inner courtyard while wide eaves were placed on the roofline of the building to protect against the harsh desert climate. These features and the building’s overall volume echo the work on the “Turkish House” of the important pioneering Turkish modernist architect Sedad Hakki Eldem as a functional modernization of the traditional Turkish residential typology. Formally the side of the building facing the city with its formal “representational” façade was designed to complete the movement of the internal volume and structural axis. On the external façade the gaps between the lines of precast concrete elements that give the building its vertical movement are filled with