kontrol altında tutulmuş olacak. Tasarım ekibi bu
uygulamayı “Taştan basamakların peyzajı” olarak
ifade ediyor. Yapının üst örtüsü bu sayede kent
sakinlerine dört mevsim açık havada vakit geçirme
ve şehrin manzarasını izleme olanağı sunuyor. Çift
katman cam halinde tasarlanan avlu duvarları, üst
kısımlarına yerleştirilen açılır–kapanır kapaklar
sayesinde, güneş ışığının kışın yansıyan ışığın iç
mekana sirküle olmasına, yazları ise tam tersi, tekrar
avluya, oradan da dışarı iletilmesine yardımcı olacak.
İsrail Ulusal Kütüphanesi’nin bir platforma dönüşen
bina örtüsü tamamen Kudüs taşı kullanılarak
beton iskelet üzerine inşa edilirken, sahip olduğu
basamaklar sayesinde Kudüs’ün doğal peyzajına özgü
teraslı tepelerini anımsatıyor. Bina üst örtüsünün
merkezden çepere doğru basamaklar halinde
yükselmesi sonucu iç mekanlar düşeyde yükselen,
derin galeriler şeklinde var oluyor. Korunaklı formuyla
içinde bilginin saklandığı mesajını açıkça veren,
ışık-gölge oyunları yardımıyla kullanıcısına zevklideğişken deneyimler sunan proje, tarihi Kudüs
taşının sahip olduğu renkten ötürü de ezelden
beri ‘Altın Kudüs’ ismiyle anılan üç kitaplı şehrin
geçmişine de yerinde bir referans veriyor.
AVLUYU ÇEVRELEYEN ÇIFT SIRA
CAM DUVARLARDA BULUNAN
AÇILIR-KAPANIR KAPAKLAR
SAYESINDE, YAZLARI OLUŞAN ISI
DIŞ ORTAMA SIRKÜLE OLURKEN;
KIŞLARI ISE IÇ ORTAMA AKMASI
SAĞLANACAK.
İklim kontrolü şeması / Climate control diagram
1- Ana okuma salonu döşemesi / Main reading room floor 2- Kontrol delikleri / Control vent
3- Çift cam duvardan yükselen hava / Air released from double-glazed wall
4- Döşemeden yükselen serin hava / Cool air from under-floor air distribution system (UFAD)
5- Jeotermal döndü, Kudüs zemini / Geothermal coil, Jerusalem bedrock
6- Hapsolan sıcak hava / Forced warm air
7- İç mekana nüfuz eden sıcak hava / Air heated and released to interior
8- Döşeme altında sirküle olarak dağıtılan sıcak hava / Warm air circulated through under-floor air distribution system (UFAD)
THE GLASS WALLS OF THE INNER
COURTYARDS INCLUDE MOVABLE
INTERNAL AIR CIRCULATION COVERS
THAT CAN BE ADJUSTED SEASONALLY;
CLOSED THEY ALLOW HEATED AIR TO
CIRCULATE INTO THE BUILDING IN
WINTER AND OPEN MOVE HOT AIR OUT
IN THE SUMMER.
TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / JULY - AUGUST 2013 • NATURA 59