2013 Etkinlik Takvimi / 2013 Event Calendar
GREENBUILDING BRASIL,
27-29 AĞUSTOS, 2729 AUGUST 2013, SAO
PAULO, BREZİLYA / BRAZIL
BUILD & RENOVATING
EXPO, 12-14 TEMMUZ, 1214 JULY, AVUSTURALYA,
AUSTRALIA
Yılda bir kez Melbourne Konferans
ve Sergi Merkezi’nde düzenlenen
Yapı ve Yenileme Fuarı evlerinin ve
ticari mülkiyetlerinin görünüşünü,
performansını ve enerji verimliliğini
değiştirmek isteyen ev sahipleri ve
müteahhitler tarafından ilgi görüyor.
The trade show takes place at
Melbourne Convention and
Exhibition Centre. The Building &
Home Improvement Expo is the
destination of choice for renovators,
builders and homeowners interested
in improving the appearance,
performance and energy efficiency
of their home or commercial
properties.
TEHRAN INTERNATIONAL
CONSTRUCTION FAIR, 3-6
TEMMUZ / 3-6 JULY, IRAN
Tahran’da gerçekleştirilen İran
Confair-İran Uluslararası Yapı ve
İnşaat Sanayi Fuarı’nı ziyaret edenler
arasında müteahhitler, esnaflar,
mimarlar, alıcılar ve distribütörler yer
alıyor. Confair, İran’ın ticari olarak en
başarılı fuarı.
The trade show Iran Confair Iran International Building and
Construction Industries Fair is held in
Tehran. Visitors include contractors,
tradesmen, installers, clients,
architects, specifiers, buyers and
distributors. Iran Confair is the most
commercially successful trade fair
in Iran.
DECORATION + DESIGN
MELBOURNE, 1821 TEMMUZ, 18-21
JULY, AVUSTURALYA,
AUSTRALIA
Avustralya’nın önde gelen
şirketlerinin iç ürün ve mobilya
ürünlerinin sergilendiği fuar,
yüzlerce yeni ürünü görme, en son
gelişmelerden haberdar olma ve tek
bir çatı altında bütün bağlantılarla
karşılaşma fırsatı sunuyor.
Decoration + Design is Australia’s
premier interiors event showcasing
the latest interior products &
furnishings from leading companies.
The fair provides the opportunity
to see and buy hundreds of new
products, learn the latest industry
developments and network with
peers all under one roof.
CHINA INTERNATIONAL
BUILDING DECORATION
FAIR, 8-11 TEMMUZ / 8-11
JULY, ÇİN / CHINA
2400’den fazla yurt dışı ve yerel Çin
yapı dekorasyon tedarikçileri en
son ürünlerini 15. Çin (Guangzhou)
Uluslararası Yapı Dekorasyon
Fuarı’nda sergileyecekler. Fuar, Çin’in
Guangzhou şehrindeki Çin İthalat &
İhracat Fuar (Pazhou) kompleksinde
gerçekleşecek.
More than 2,400 overseas and local
suppliers of building decorations will
showcase their latest products at the
15th China (Guangzhou) International
Building Decoration Fair (CBD)
2013. The Fair will be staged at the
China Import & Export Fair (Pazhou)
Complex in Guangzhou.
114 NATURA • TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / JULY - AUGUST 2013
STONE OD-CHINA
QINGDAO, 18-21
TEMMUZ, 18-21 JULY,
ÇİN / CHINA
7. Çin (Qingdao) Uluslararası Taş
Ürünleri ve Makineleri Fuarı, Kuzey
Çin’deki en büyük taş fuarı. Son
altı yıl içinde çok gelişen fuar,
“maksimum kar için üstün gayret sarf
etmek” prensibiyle ilerliyor.
The 7th China (Qingdao)
International Stone Products &
Machinery Exhibition is the biggest
stone fair in northern China. In the
past six years, Qingdao International
Stone Fair has made great efforts to
learn and improve. The fair is based
on the principle “Make Great Efforts
to Maximize your Profits”.
SHANGHAI
INTERNATIONAL
CONSTRUCTION
MATERIAL AND INDOOR
DECORATION EXHIBITION,
15-17 AĞUSTOS, 15-17
AUGUST, ÇİN / CHINA
İlk olarak 1989 yılında düzenlenen
fuar her yıl Shanghai Yeni Uluslararası
Fuar Merkezi’nde yapı ve inşaat
sektörlerine odaklı düzenleniyor.
The annual trade show is organized
at the SNIEC - Shanghai New
International Expo Centre since 1989.
The emphasis of the fair is building
and construction sectors.
CACHOEIRO STONE FAIR,
20-23 AĞUSTOS,
20-23 AUGUST,
BREZİLYA / BRAZIL
Cachoeiro Taş Fuarı-Uluslararası
Mermer ve Granit Fuarı, Cachoeiro de
Itapemirim, Brezilya’da düzenleniyor.
Yılda iki kere gerçekleştirilen fuar,
Parque de Exposição Carlos Caiado
Barbosa adlı sergi parkında yer alıyor.
The trade show Cachoeiro Stone
Fair - International Marble and
Granite Fair takes place in Cachoeiro
de Itapemirim, Brazil. The trade
show is organized twice a year, at
the venue Parque de Exposição
Carlos Caiado Barbosa.
4. Greenbuilding BrezilyaUluslararası Konferans ve Fuarı,
8000 m2 sergi alanı, 120 ulusal
ve uluslarası sponsor, 7.400
kalifiye ziyaretçi ve 1.600 katılımcı
ile Brezilya’daki en önemli
sürdürülebilir inşaat etkinliği olmayı
sürdürecek.
4th Greenbuilding BrasilInternational Conference and Expo, is
the main sustainable construction
event in Brazil with 8.000 sqm of
exposition area, 120 national and
international sponsors, 7,400 buyers
and 1,600 participants.
MIAMI HOME DESIGN
AND REMODELING SHOW,
30 AĞUSTOS-3 EYLÜL,
AUGUST 30–SEPTEMBER 3,
ABD / USA
Yılda iki kez düzenlenen etkinlik
mobilya, bahçe bitkileri, peyzaj,
ev ve iç dekorasyon sektörlerine
odaklanıyor. Fuar ev geliştirme ve
tasarım planları için tavsiye almak,
ürünleri ve servisleri ilk elden görüp
uzmanlarla konuşmak isteyen ev
sahipleri için eşsiz bir pazar yeri.
The trade show is organized twice
a year and focuses on Furniture,
Horticulture, Landscaping, Ideal
Home and Interior Decoration. It is
a unique marketplace that enables
homeowners to experience products
and services first hand, talk one-onone with industry experts and get
personalized advice to plan home
improvement or design projects.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K