İSTANBUL MADEN İHRACATÇILARI BIRLIĞI İMİB’IN
DÜZENLEDIĞI ‘TAŞI YAŞATAN TASARIMLAR’
YARIŞMASINDA, ÖĞRENCILER VE TASARIMCILAR
TARAFINDAN DOĞAL TAŞLA GERÇEKLEŞTIRILEN ÖZGÜN
TASARIMLAR DEĞERLENDIRILEREK ÖDÜLLENDIRILDI.
DESIGNS THAT BRING
STONE TO LIFE
ORIGINAL DESIGNS WITH NATURAL
STONE WERE AWARDED AT THE
DESIGN COMPETITION ‘DESIGNS
THAT BRING STONE TO LIFE’
ORGANIZED BY ISTANBUL MINERAL
EXPORTERS ASSOCIATION (IMIB).
T
ürk doğal taşlarını tüm dünyaya duyurmak için tasarımı ve
tasarımcıları destekleyen İstanbul Maden İhracatçıları Birliği (İMİB)
tarafından ikinci kez düzenlenen ‘Taşı Yaşatan Tasarımlar’ doğal
taş tasarım yarışmasının galipleri belli oldu. Hayatın olduğu her
yerde doğal taş kullanımını artırmaya yönelik özgün projelerin
başvurduğu ‘Taşı Yaşatan Tasarımlar’ yarışmasında, 400’ün üzerinde renk
ve desen çeşitliliğine sahip Türk doğal taşları, tasarımcılar ve öğrenciler
tarafından yeniden yorumlandı. 290 projenin değerlendirildiği yarışmada
profesyonel ve öğrenci kategorilerinde toplam 9 proje ödüle değer
bulundu. Profesyonel kategoride, geleneksel Türk Hamamı konseptini
duşlara taşıyan Ceyhun Akın’ın Turkish BATHroom projesi birinci olurken,
öğrenci kategorisinde Mimar Sinan Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı
Bölümü’nden Burak Koçak, Joiner projesi ile birincilik ödülünü kazandı.
Yarışma kapsamında tasarımcılar ve öğrencilerden lobi, otel odası, banyo
ve mutfak gibi iç mekanlar ile konut, villa, ofis, otel binası için dış cephe
kaplamalarında doğal taş ile günlük yaşamda kullanılabilecek, üretilebilir
ve özgün projeler değerlendirildi. Yarışmanın seçici kurulunda, çok değerli
akademisyenlerin yanı sıra mimarlar, tasarımcılar, sektör temsilcileri ve
İMİB üyeleri yer aldı. İMİB’in gelenekselleştirmeyi hedeflediği yarışma
ile Türk mimar ve tasarımcıların doğal taşı sahiplenmesi ve sanayicilerin
tasarıma yatırım yapmaları amaçlanıyor.
T
he winners of the second ‘Designs that Bring Stone
to Life’ competition organized by Istanbul Mineral
Exporters Association (IMIB) showcase innovative
designs and ideas, all brought to life in natural
stone. Turkish natural stones in more than 400
colors and patterns were reinterpreted in 290 projects
evaluated by a jury of architects, designers, industry
representatives and IMIB members. In the competition
where Ceyhun Akın received the professional award with
his ‘Turkish BATHroom’ design and Burak Koçak received the
student award with his ‘Joiner’, a total of 9 designs were
awarded.
IMIB Chairman of the Board Mehmet Özer spoke at the
award ceremony stating that Turkish stones are currently
being exported to more than 170 countries, used in projects
ranging from the White House to the Kaaba. He added
that designers assume a big role in making Turkish stones
a sought after brand in the world. Mr. Özer said: “In
the same manner, industry members must support the
designers. We organized this competition with this goal in
mind and brought the industry and designers together.”
The designers who succeeded in depicting the multiple
uses of natural stone in their designs have been awarded a
total of 77,500 TL.
TEMMUZ - AĞUSTOS 2013 / JULY - AUGUST 2013 • NATURA 11