[[[[[[[[[[[[[
4. SARHAL-ISAGUGILFL-BOSNAVI MOSTARI = Komentar na Abharijevo djelo iz logike, Napisao
(autograf), 109371682. god. Rukopis, Sarajevo, FAJZ No 3370/1 ;-Prepisao Muhamed b. Salih
Mostari 1124. /1712. god, Rukopis, Zagreb, OZHA HAZU(OZJA), No 1408;-Prepisao nepoznati
prepisivač 11307 1718. god. Rukopis, Sarajevo, FAJZ No 3321/3;-Prepisao Salih b. Mustafa Šemie
Mostari 1155/1 742. god. Rukopis, Sarajevo, FAJZ No 3371/1; - Prepisao Ibrahim b. Salih 115571
742. god. Rukopis, Bratislava, TE 15, Kat br 244; - Prepisao Ibrahim Kešfi b. Husejn b. Isrnail b.
Ali Mostari u Gazi Husrevbegovoj medresi u Sarajevu 1161./1748. god. Rukopis, Sarajevo, OIS
No 1218/2;- Prepisao Muhamed b. Husejn Ljubuškali 119571781. god. Rukopis, Zagreb OZHA
HAZU (OZJA), No 1407/3; - Prepisao Ali b. Mula Derviš Muhamed-baša 1258/1842. god.
Rukopis, Sarajevo, FAJZ No 3355/2; - Prepisao u Karadoz-begovoj medresi u Mostaru Derviš
b. m. Džafer b. Derviš b. Mahmud Solaković 1258./1842. god. Rukopis, Zagreb OZHA HAZU
(OZJA), No 1206/2; - Prepisao Salih b. Mustafa Čelić 1289/1872. god. Rukopis, Sarajevo, FAJZ
No3372/1;-Rukopis, Istanbul, IlicAli-pasa kth No, FAJZ No 661 (Šabanović, Knjiž. str. 4037; Suleymaniyye tkt-Lela-i No 2662; Mehmed ef. No 68/ 10; - Izdanje: SARH ISAGUGI LI' ;-FADIL
AL-BUSNAWI AL MOSTAR. Istanbul (Daru' 1-hilafeti' l'-aliyye) 1316./1898.s.78.
Djelo pod istim naslovom, možda daigi autograf, nalazi se u Orijentalnom institutu pod brojem
2379. Vidi: Salih Trako-Lejla Gazič, Rukopisna zbirka Orijentalnog instituta u Sarajevu. Prilozi za
orijentalnu filologiju, 1975., XXV, str. 35, br. 24. - U listu Vatan (Rehber), broj IH/1898., 66, 22,
objavljena je bilješka pod naslovom SARAY-BOSNALI HOCA-ZADE, o štampanju djela Isagugi
Šejh Juje.
Djelo Atiruddina al-Abharije, Isgugi, bilo je predmet izučavanja u medresama Bosne. Prvi
komentar na ovo djelo prema dosadašnjim istraživanjima napisao je Sejh Jujo, čim je skrenuta
pažnja na ovo djelo, pa su uslijedili prijepisi i drugih komentara ovog djela od drugih stranih
autora. Prijepis Abharijeva djela Isagugi izvršio je Jusuf b. Bajram iz Prozora 1177/1764. god.
Rukopis, Zagreb OZHA HAZU No 144/1 ;-Prepisao Hasan b. Osman-softa u Tuzli 1223/1808.
god. Rukopis, Sarajevo, OIS No 2309/6; - Prepisao Ibrahim b. Salih b. Ibrahim Bosnavi u h.
Idrisovoj mahali u Sarajevu 1259/1843. god. Rukopis, Sarajevo, OIS No 3597; - Prepisao Omer
Pilav iz Foče 1257-1841. god. Rukopis, Zagreb OZHA HAZU No 797/4. Pored Abharijevog djela
koje je komentirao Šejh Jujo, predmet izučavanja naših ljudi bili su i komentari drugih pisaca
koji su pisali komentare ili glose na ovo djelo, pa smo tako ustanovili da je komentar nepoznatog
autora prepisao Muhamed b. Šaban - softa u Karađoz-begovoj medresi u Mostaru 112471712.
god. Rukopis, Mostar, AHM No 554/1; -Husamuddin Hasan al-Kati, Sarh Isagugi. Prepisao Jusuf
b. Bajram iz Prozora 1177. /I 764. god. Rukopis, Zagreb OZHA HAZU No 144/3; - Prepisao
Omer Pilav b.h. Salih iz Foče 1257/1845. Rukopis, Zagreb OZHA HAZU No 797/2; -Dawud b.
Muhammad al-Qarsi, Sarh Isagugi. Prepisao Osman b. Muharem iz Foče 1211./1796. Rukopis,
Sarajevo, DOB 397/2; - Anonim: Hasiya 'ala sarh Isagugi, Prepisao Mustafa b. Ahmed Bosnavi
Mostari. Rukopis, Sarajevo OIS No 2016/1; -Prepisivao i godina prijepisa nepoznati. Rukopis,
Sarajevo, OIS No 356; - Muhyuddin:Hasiya 'ala Sarh Isagugi. Prepisao Omer Pilav b.h. Salih iz
Foče 1257/1841. god. Rukopis, Zagreb, OZHA HAZU No 197/1.
17