NOTE FROM THE EDITOR
M U S H I D H A L U A A TA R J O TA L U K I J A L L E S I L M ÄY K -
S E N H E L S I N G I N K A S VAVA A N , N U O R T E N T E K I -
J Ö I D E N A A LTO O N . K Y L L Ä , A A LTO O N . M E I TÄ O N
PA L J O N . S I I S I H A N V I T U S T I . M A N K N O W S H O W
H A R D I T I S T O B E A N O B O D Y, M U T T A S A A D A J O -
K U O I K E A S T I K E S K I T T Y M Ä Ä N S I I H E N M I T Ä T E E T,
N O H , S E O N V I E L Ä H A N K A L A M PA A . A I N O A K E TÄ
K I I N N O S TA A O N M U T S I , E I K Ä S E K Ä Ä N O I K E E N
H I F F A A . M O M , Y O U S E E H O W I T ’ S D O N E ? A I E T,
OKEI. MITEN SUOMESSA JA HELSINGISSÄ SITTEN
O I K E I N PÄ R J Ä Ä ?
N Ä I S TÄ K A N S I S TA L ÖY T Y Y KO L M E H A A S TAT T E -
L UA , J O T K A A N TAVAT O S V I I T TA A J U U R I S I I H E N .
E D I TO R I A L O N S A A N U T E H K Ä VÄ H Ä N A H D I S TA -
VA N PA L J O N PAT I S T U S TA ( V I N K K E J Ä ) , E T TÄ O N
VA A N PA K K O T E H D Ä D U U N I A . M I R O 2 5 0 0 , B A J O
H E L S I N K I J A E D I C T I K E R T O V A T, K U I N K A P A L J O N
S I TÄ W Ö R K K I Ä TÄY T Y Y O I K E A S T I T E H D Ä .
D U U N I L L E O N A I N A O N N E K S I VA S TA PA I N O :
Y I N & YA N G ,
GIN & TONIC ,
PA P E R I T & S L I M M I L L .
K E VÄT 2 0 1 7 J A S E N H E K T I S Y YS O N TÄ Ä L L Ä .
PA R H A AT M E N O T J A T I P S I T S I J A I T S E VAT H A A S -
TAT T E L U I D E N L O P U S S A . E I E N Ä Ä T U R H I A VA PA A -
PÄ I V I Ä K A L E N T E R I I N , E I E N Ä Ä O N G E L M I A N O L -
LAAMISEN KANSSA. KICK BACK AND RELAX,
N Ä Ä J Ä B ÄT T I E TÄ Ä , M I S S Ä S E P L A C E TO B E O N !
P. S
S A ATAT L ÖY TÄ Ä I T S E S I J O N K U N L I S TA A M A LTA
B A A R I T I S K I LTÄ T I L A A M A S TA S I TÄ H I TO N
GIN&TONICIA. ÄLÄ OO SE TYYPPI. CHONST
V I N K K A A S U L L E J O N K U N U S KO T TAVA M M A N
D R I N K I N H E T I B A J O H E L S I N G I N H A A S TAT T E L U N
JÄLKEEN. ITSEASIASSA, VIISI DRINKKIÄ.
E N J OY !