Parce que les Canadiens
qui vivent avec des problèmes
de santé mentale et le cancer
méritent mieux.
www.lundbeck.com/ca/fr
Because Canadians living
with brain diseases and
cancer deserve better.
www.lundbeck.com/ca/en
CLIENT : LUNDBECK N o DE DOSSIER : LU-8132 INFOGRAPHIE DATE SUJET : Ad NOM DU FICHIER : LU-8132 Ann_Corpo_Bil Jo 29 octobre 2014 TITRE : FORMAT FINAL : 7.75 x 4.75 po CHEF STUDIO RELECTURE DIR. PRODUCTION
N o D’ANNONCE : N/D MARGE PERDUE : NON PUBLICATION : COULEURS : CMYK DIR. ARTISTIQUE SERVICE-CONSEIL CLIENT
DATE DE PARUTION : N/D CETTE ÉPREUVE : 100 %
Programme de réadaptation pulmonaire à l’ITM
# D’ÉPREUVE
2
Pulmonary Rehabilitation Program at the MCI
L'Institut thoracique de Montréal sert fièrement la
collectivité depuis plus de 100 ans et se réjouit de
bientôt poursuivre ses activités au site Glen.
The Montreal Chest Institute has proudly served our
community for over 100 years and looks forward to
continuing its activities at the Glen Site.
514 934-4414
mcifoundation.ca