MUHC Launch Magazine 2014 | Page 41

Le CUSM et RBC : Une action tournée vers l’avenir À RBC ® , la santé de nos collectivités est une priorité. C’est pourquoi nous soutenons les organismes communautaires, hôpitaux, centres de recherche et associations dont l’action est tournée vers l’avenir. Ensemble, nous façonnons un monde meilleur, où chacun s’épanouit pleinement. Nous sommes fiers d’appuyer le Centre universitaire de santé McGill pour son lancement officiel. Bravo à tous ceux qui ont mené ce gigantesque projet à terme et nos meilleurs vœux pour un brillant avenir. RBC and MUHC: Focused on the future Contributing to keeping our communities healthy is a priority for RBC ® . That’s why we support forward- thinking community organizations, hospitals, research centres and associations. Together, we are building a better world, one in which we can all enjoy life to the fullest. We are proud to support the McGill University Health Centre for the official launch of the New MUHC. Congratulations to everyone who worked on this massive endeavour and best of luck for a brilliant future. Pour en savoir plus sur l’engagement social de RBC, visitez rbc.com/responsabilite. For details about RBC’s community involvement, check out rbc.com/responsibility. ® / MC Marque(s) de commerce de la Banque Royale du Canada. ® / ™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada.