MUHC Launch Magazine 2014 | Page 36

Vision INSTITUT DE RECHERCHE L’Institut de recherche du CUSM (IR-CUSM) au site Glen sera à l’avant-plan de l’inno- vation, regroupant des chercheurs qui tra- vaillent dans les domaines de la médecine pédiatrique et de la médecine destinée aux adultes. Évoluant dans des espaces modu- laires ouverts, plus de 500 chercheurs pourront travailler en groupes multidisci- plinaires dynamiques pour effectuer de la recherche fondamentale et de la recherche clinique. Tous les chercheurs seront réu- nis, afin de faciliter la recherche interdis- ciplinaire, la formation et la sensibilisation du public. L’IR-CUSM comporte trois secteurs : le Centre de biologie translationnelle (CBT), le Centre de médecine innovatrice (CMI) et le Centre de recherche évaluative en santé (CRES). Ensemble, ces centres contribue- ront à transformer les connaissances en nouvelles découvertes liées à des traite- ments destinés à nos patients. Situé dans le bloc E au site Glen, le CBT abritera les activités de recherc