Innovation
À la fine pointe de la technologie : les capsules pneumatiques At the cutting edge of technology: the pneumatic tubes
De nouvelles veines pour
le site Glen !
LE SYSTÈME DE TUBES PNEUMATIQUES : LA RAPIDITÉ
AU SERVICE DES PATIENTS ET DU PERSONNEL
REBECCA BURNS
L
e site Glen constitue vraiment un centre de santé à la fine pointe doté d'équipe-
ments ultramodernes qui amélioreront le déroulement du travail et la presta-
tion des soins aux patients. Parmi les innovations qu'affiche le site, le système de
tubes pneumatiques est certainement la plus imposante.
Dissimulé dans les murs du site Glen, le système de tubes pneumatiques constitue
les veines de l'hôpital. Il acheminera des capsules contenant de précieuses informations
dans un labyrinthe de tuyaux qui quadrillent l'ensemble du site. On estime qu'il traitera
5 000 transactions par jour au moyen de capsules, semblables à une bouteille d