Montréal enSanté V9N3 Été/Summer 2017 | Page 75

2017

Congrès national du lymphœdème National Lymphedema Conference

Réservez votre place pour ce partage international du savoir !
Reserve your spot for this global knowledgesharing conference !
MONTRÉAL • OCTOBER 27-28 OCTOBRE • HÔTEL OMNI MONT-ROYAL
ŒDÈME CHRONIQUE ET LYMPHŒDÈME Un problème croissant au Canada
Un événement bilingue coorganisé par le Partenariat canadien du lymphœdème et l ’ Association québécoise du lymphœdème , en collaboration avec le Centre universitaire de santé McGill et l ’ Université Concordia .
Des professionnels de la santé , chercheurs , patients et défenseurs de la communauté se rassembleront à Montréal afin de bénéficier du savoir d ’ experts en lymphœdème concernant la recherche , le diagnostic , le traitement et l ’ autogestion des soins .
CHRONIC EDEMA AND LYMPHEDEMA A Growing Problem in Canada
A bilingual conference co-hosted by the Canadian Lymphedema Framework and the Lymphedema Association of Québec in collaboration with the McGill University Health Centre and Concordia University .
Healthcare professionals , researchers , patients , and community leaders will gather in Montreal to learn from experts in lymphedema research , diagnosis , treatment and self-care .
CONFÉRENCIERS PRINCIPAUX • KEYNOTE SPEAKERS
Tobias Bertsch ( Allemagne / Germany )
Alex Munnoch ( Écosse / Scotland )
Obésité et lymphœdème • Obesity and Lymphedema
Options chirurgicales • Surgical Options
Christine Moffatt ( Angleterre / England )
Isabelle Quéré ( France )
Prévalence • Prevalence
Le lymphœdème pédiatrique • Pediatric Lymphedema
ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX • SPECIAL FEATURES
Atelier interactif sur le lymphœdème pédiatrique de 3,5 heures A 3.5 hour pediatric lymphedema interactive workshop
Formation d ’ une journée complète pour infirmières en milieu communautaire A full day community nurses training module

fr . infolympho . ca canadalymph . ca

COMMANDITAIRES • SPONSORS
DIAMANT • DIAMOND PLATINE • PLATINUM OR • GOLD ARGENT • SILVER BRONZE
Avec le soutien financier de Soins palliatifs McGill , Tourisme Montréal , l ’ Université de Montréal et le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec With additional funding provided by Palliative Care McGill , Tourisme Montréal , University of Montreal , and the Quebec Ministry of Health and Social Services