Montréal enSanté V9N3 Été/Summer 2017 | Page 54

Floradix ® Se lever tôt. Du carburant pour le corps et l’esprit. Bouger. Travailler dur. Travailler intelligemment. Prendre du temps pour votre famille et vos amis. Prendre du temps pour vous- même. Suivre vos passions. Voir grand. Rester terre à terre. Wake up early. Fuel body, mind and spirit. Get moving. Work hard. Work smart. Make time for friends and family. Make time for you. Follow your passions. Dream big. Get grounded. Se reposer. Répéter. Rest. Repeat. Vous avez de la difficulté à reprendre votre souffle? Vous vous sentez épuisée ? Vous pourriez souffrir d’une carence en fer. Si c’est le cas, vous n’êtes pas seule. La carence en fer est une des carences alimentaires les plus courantes dans le monde. Struggling to catch your breath in the midst of it all? Feeling fatigued and run-down? You may be iron deficient. If so, you’re not alone. Iron deficiency is the most common nutritional deficiency in the world. Le fer est un minéral essentiel et un élément clé pour la distribution d’oxygène à travers le corps. Lorsque vos niveaux de fer diminuent, il est difficile de donner le meilleur de soi-même. La fatigue, les cernes sous les yeux et la peau blafarde sont tous des symptômes de la carence en fer, tout comme le vertige, la difficulté à se concentrer, les ongles et les cheveux cassants, ainsi que les mains et les pieds froids. Iron is an essential mineral - a key ingredient in the distribution of oxygen throughout the body. When your iron levels dip, it’s hard to put your best foot, and face, forward. Fatigue, dark under-eye circles and pale skin are common symptoms of iron deficiency, as are dizziness, lack of mental focus, brittle nails, thinning hair, and cold hands and feet. Ne laissez pas la carence en fer vous ralentir. Don’t let iron deficiency slow you down. Floradix® est le supplément de fer le plus vendu en Amérique du Nord et a un bilan de plus de 60 ans pour aider les femmes à combattre la carence en fer. Sa formule unique et originale combine le gluconate ferreux, une forme de fer facilement absorbée, avec une base de jus de pêche, de cassis et de cerise, ainsi que des plantes et des concentrés d’aliments entiers. Chaque dose de FloradixMD vous offre une dose de fer qui peut être absorbée sans effets secondaires, en plus des bienfaits de la vitamine B et C. Grâce à Floradix®, vous pouvez respirer en sachant qu’il y a une solution naturelle et délicieuse pour le problème qui vous ralentit. Incorporez Floradix® à votre quotidien et vous serez vous-même à nouveau. Votre nouvelle vitalité vous attend. Floradix® is North America’s best-selling natural liquid iron supplement, with a 60+ year track record of helping women face up to, and fight back against, iron deficiency. Its unique, organic formula combines ferrous gluconate, an easily absorbable form of iron, with a delicious liquid base of fruit juices, including pear, black currant, and cherry, herbs and whole food concentrates. Each dose of Floradix® brings you a measure of iron that can be safely absorbed without side effects, along with the benefits of Vitamins B and C. florahealth.com Thanks to Floradix®, you can breathe easy knowing there’s a delicious, natural solution to what might be slowing you down. Make Floradix® a part of your daily routine and get back to you. Your full life awaits.