Cour chaleureuse
TRANSFORMEZ VOTRE PETIT ESPACE VERT EN OASIS GRANDIOSE
Backyard Boost
TURN YOUR TINY PATCH OF GREEN INTO A GRAND OASIS
Par | By P . J . Ellison
Mon appartement du premier étage vient avec une cour . En tant que citadine , je sens que j ’ ai gagné à la loterie du logement .
Elle n ’ est pas parfaite , bien sûr . Avec une surface de seulement 8 x 12 mètres , mon terrain peut ressembler à un placard rempli de feuilles . Mais si ma petite cour veut se transformer en oasis , je sais qu ’ il faudra mettre du temps et de l ’ imagination pour qu ’ elle demeure épurée et chaleureuse . Voici mon plan .
Je vais commencer par les fleurs . Des plantes aromatiques offrent une dimension sensorielle additionnelle , tandis que les fleurs vibrantes ajoutent de la couleur .
La variété est la clé : des fleurs en pot sur la terrasse , des pots suspendus à la hauteur des yeux et des belles-de-jour grimpantes sur un treillis pour remplir un mur .
Il est préférable de mélanger les espèces , les grandeurs , les formes et les couleurs pour stimuler l ’ intrigue visuelle tout en donnant une illusion d ’ étendue .
Des contenants de différentes formes et grosseurs sont d ’ excellents éléments de design et peuvent être déplacés pour faire de l ’ espace aux invités quand il le faut .
Les éléments multiusages sont un atout : des lits de fleur surélevés qui servent de divan ; des plantes en pots qui coupent le vent ; des clôtures qui offrent de l ’ intimité en plus de servir de présentoir pour des pots en argile , des bric-à-brac ou des lumières .
Et maintenant , pour rehausser l ’ ensemble à l ’ aide d ’ un élément accrocheur … Une réplique de la fontaine de Trevi ? Non . Mais un mini foyer ou une sculpture en fer forgé qui sera jolie même si elle rouille sous la pluie . Ou une petite tonnelle pour encadrer mes échinacées mauves , peut-être ?
My first-floor apartment comes with a backyard . As a city dweller , I feel like I ’ ve won the accommodations lottery .
It ’ s not perfect , of course . At just 8x12 metres , my yard can feel like a closet packed with leaves . But if my bitty backyard is to blossom into an oasis , I know it ’ s going to take some work and a little imagination to keep it uncluttered and welcoming . Here ’ s the plan .
I ’ ll start with flowers . Fragrant plants provide an additional sensory dimension while vibrant blooms make it pop .
And variety is key : potted flowers on the deck , some dangling at eye level hanging pots , and morning glories climbing a trellis to fill a whole wall .
A mix of species , height , shape , and colour works well . It boosts visual intrigue while lending an illusion of expanse .
Containers of different shapes and sizes work well as a design element and can be moved around to make space for guests when the time comes .
Multi-purpose is a plus : raised flower beds doubling as a divan ; potted plants forming a windbreak ; fences providing privacy while helping to display an array of clay pots , brica-brac , or lights on a string .
Now to bring it all together with an eye-catching feature ... A replica of Trevi Fountain ? No . But I am considering a mini fire pit , or a wrought-iron sculpture that looks good even if it rusts in the rain . A small-scale arbour to help frame my patch of purple coneflowers , perhaps ?
SPRING 2017 QUARTIER SANTÉ 123