SANTÉ • HEALTH
Génération future
QUITTER LE NID, EST-CE LA MEILLEURE OPTION?
Par | By Sabrina Jonas
À
Generation
Next
IS LEAVING THE NEST
WHAT’S BEST?
un mélange de restauration rapide et de fêtes, alors qu’à la lumière de la vie adulte obscure,
A
ver. C’est ce que je réalise depuis quelques mois, depuis que j’ai ouvert ma lettre d’admission
on school nights, and eating six meals a
l’adolescence, on rêve de déménager dans un appartement et de goûter à tout ce que
promet la vie adulte : dormir jusqu’à 13 h, faire la fête les soirs de semaine et manger six
repas par jour sans se faire critiquer. Nous imaginons que le plus long stade de notre vie sera
notre liberté est en fait un asservissement aux responsabilités que nous n’avons pas vu arrià l’Université de Toronto.
J’ai l’impression que la fée du ménage et le farfadet du lavage ne me suivront pas dans ma
chambre d’étudiant le mois prochain. Soudainement, je devrai tout résoudre moi-même. C’est
ce dont j’avais si hâte? J’ai l’impression que le mot « félicitations » sur ma lettre d’admission
aurait pu être remplacé par « prépare-toi à laisser derrière tout ce que tu aimes et connais de la
vie pour plonger dans l’abysse de l’inconnu. »
Toutes ces inquiétudes sont accompagnées du sentiment logique que cette expérience
m’enseignera les responsabilités que je n’aurais autrement jamais connues avant de démé-
nager pour de bon. Apprendre à cuisiner et à m’occuper de moi-même à un si jeune âge aura
sûrement des avantages à long terme, peu importe à quel point je suis terrifiée d’être g
46
MONTRÉAL enSANTÉ AUTOMNE 2016
s teenagers, we dream of the moment we get to move out on our
own and enjoy what adulthood will surely offer: sleeping in until 1pm, partying
day with no one to nag us. We hype up the
longest stage in our lives to be a juncture
of junk food and jamming out, when in
the light of a murky adult day, our freedom is actually enslaving us to the responsibilities we never saw coming. This
is what I’ve been realizing these past few
months since opening my acceptance letter to a university in Toronto.
I am under the impression that the gg