SANTÉ • HEALTH
g cancer du col de l ’ utérus 4 .
La vaccination contre les VPH est efficace : une étude réalisée en 2015 par les Centers for Disease Control ( CDC ) des États-Unis a conclu que le nombre d ’ infections à VPH aux États-Unis a diminué depuis l ’ introduction du vaccin HPV4 . Les chercheurs ont comparé les taux d ’ infection aux VPH avant l ’ approbation des vaccins , en 2006 , aux taux d ’ infection récents . Chez les filles de 14 à 19 ans , les taux d ’ infection par les quatre types de VPH ciblés par le vaccin HPV4 ont chuté de 11,5 % à 4,3 %. Une baisse moins marquée a été constatée chez les femmes de 20 à 24 ans , les taux étant passés de 18,5 % à 12,1 % 5 .
Plus de 175 millions de doses de vaccins contre les VPH ont été administrées aux quatre coins du monde , sans que des effets indésirables graves ou inattendus soient signalés 1 .
Le programme de vaccination contre les VPH au Québec est actuellement offert aux filles en 4 e année du primaire ; comme le vaccin contre l ’ hépatite B est administré à ce moment-là , les deux vaccins peuvent être administrés en même temps 1 . Deux doses sont suffisantes pour les filles et les garçons de 12 ans et moins ; après cet âge , trois doses sont recommandées 1 . Le vaccin est offert gratuitement aux :
• filles âgées de 9 à 17 ans
• personnes de 26 ans ou moins dont :
• dont le système immunitaire est affaibli ou ,
• qui sont infectées par le virus de l ’ immunodéficience humaine ( VIH ) 1 .
Prévenez les infections aux VPH et réduisez les risques de cancer du col de l ’ utérus et d ’ autres cancers — la vaccination , c ’ est efficace !
Pour savoir où se trouve le CLSC ou la clinique de vaccination le plus proche de chez vous , rendez-vous sur le site Vaccins411 . ca . M gg Vaccination for HPV is effective : a 2015 study performed by the US Centers for Disease Control ( CDC ) found that HPV infection in the US is declining since the 4vHPV vaccine was introduced . Researchers compared HPV rates before the vaccine ’ s approval in 2006 with recent rates . Among girls 14 to 19 , rates of infection with the four types of HPV targeted by the 4vHPV vaccine decreased from 11.5 % to 4.3 %. A smaller decrease was seen in women 20-24 years of age , with rates falling from 18.5 % to 12.1 %. 5
More than 175 million doses of vaccine against HPV have been administered around the world , with no serious or unexpected side effects reported . 1
Under the Québec Immunisation Program , routine HPV vaccination is recommended for girls in Grade 4 – this coincides with the timing of the routine Hepatitis B vaccination so that both vaccines can be given at once . 1 And two doses are sufficient for girls and boys up to age 12 ; after that age , three doses are recommended . 1 The vaccine is available free of charge to :
• Girls between 9 and 17 years old
• People age 26 or under who :
• Have a weakened immune system
• Are infected with HIV 1 Prevent HPV infection and reduce your risk of cervical and other cancers – vaccination works . Know where to go to find your nearest CLSC or vaccination clinic . Visit Vaccines411 . ca . M
Références 1 . Vaccin contre les infections par les virus du papillome humain ( VPH ) – Portail santé mieux-être : http :// sante . gouv . qc . ca / conseils-et-prevention / vaccin-contre-les-infections-parles-virus-du-papillome-humain-vph / 2 . Papillomavirus humain ( PVH ). Société canadienne du cancer : http :// www . cancer . ca / fr-ca / prevention-and-screening / be-aware / viruses-andbacteria / human-papillomavirus-hpv /? region = on 3 . Mise à jour sur les vaccins contre le virus du papillome humain ( VPH ), Comité consultatif national de l ’ immunisation ( CCNI ), janvier 2012 : http :// www . phac-aspc . gc . ca / publicat / ccdr-rmtc / 12vol38 / acs-dcc-1 / index-fra . php 4 . CTV News . 17 février 2015 . Health Canada approves new , more potent HPV vaccine . ( Santé Canada approuve un nouveau vaccin plus puissant contre les VPH .) http :// www . ctvnews . ca / health / health-headlines / health-canada-approves-newmore-potent-hpv-vaccine-1.2240611 5 . Garland SM et al . Safety and immunogenicity of a 9-valent HPV vaccine in females 12-26 years of age who previously received the quadrivalent HPV vaccine . Vaccine . 2015 Nov 27 ; 33 ( 48 ): 6855-64 : http :// www . ncbi . nlm . nih . gov / pubmed / 26411885 ( publication des National Institutes of Health , en anglais uniquement )
References : 1 . Human Papillomavirus ( HPV ) Vaccine - Advice and Prevention - Portail santé mieux-être . http :// sante . gouv . qc . ca / en / conseils-et-prevention / vaccin-contre-les-infectionspar-les-virus-du-papillome-humain-vph / 2 . Human papillomavirus HPV . Canadian Cancer Society . http :// www . cancer . ca / en / prevention-and-screening / be-aware / viruses-and-bacteria / human-papillomavirus-hpv /? region = on 3 . Update On Human Papillomavirus ( HPV ) Vaccines National Advisory Committee on Immunization ( NACI ) January 2012 http :// www . phac-aspc . gc . ca / publicat / ccdr-rmtc / 12vol38 / acs-dcc-1 / index-eng . php 4 . CTV News . February 17 , 2015 . Health Canada approves new , more potent HPV vaccine . http :// www . ctvnews . ca / health / health-headlines / health-canada-approves-new-more-potent-hpv-vaccine-1.2240611 5 . Garland SM et al . Safety and immunogenicity of a 9-valent HPV vaccine in females 12-26 years of age who previously received the quadrivalent HPV vaccine . Vaccine . 2015 Nov 27 ; 33 ( 48 ): 6855-64 . http :// www . ncbi . nlm . nih . gov / pubmed / 26411885
40 MONTRÉAL enSANTÉ ÉTÉ 2016