Montréal enSanté V8N3 Été/Summer 2016 | Page 11

Feriez-vous confiance à un fabricant de produits de santé naturels qui travaille à l ’ aveugle ?

Would you trust a natural health product manufacturer that relies on wishful thinking ?
Notre équipement d ’ analyse de pointe des plus avancés peut détecter des impuretés jusqu ’ à un milliardième de gramme , mais — plus important encore — notre équipe de scientifiques a les compétences requises pour l ’ utiliser .
Installé en 2012 , notre appareil de CLUP / SM / SM * hautement sophistiqué peut examiner le potentiel thérapeutique de la matière brute jusqu ’ à 1000 fois plus précisément que nos compétiteurs
Notre groupe de scientifiques représente les meilleures universités
Notre laboratoire interne accrédité ISO 17025 établit la norme de référence de l ’ industrie pour la validation de l ’ identité et de la pureté
Our most advanced , leading‐edge analytical equipment can detect impurities down to one billionth of a gram and , most importantly , our staff has the skill to use it .
Installed in 2012 , our highly sophisticated UPLC / MS / MS * can determine the therapeutic potency of raw materials up to 1000 times more precisely than our competition
Our roster of scientists represent top‐ranking universities
Our in‐house ISO 17025 – accredited analytical laboratory sets the industry standard for validation of purity , potency , and safety
New Roots Herbal dispose du seul laboratoire d ’ analyse interne qui emploie la technologie CLUP / SM / SM * dans l ’ industrie
* Chromatographie liquide ultra‐haute performance / Spectromètre de masse / Spectromètre de masse
Parce que votre bienêtre est une priorité , faites confiance à la science de New Roots Herbal .
New Roots Herbal has the only in‐house analytical laboratory employing UPLC / MS / MS * technology in our industry
* Ultrahigh Performance Liquid Chromatography / Mass Spectrometry / Mass Spectrometry
Trust your health to New Roots Herbal — there ’ s a science to feeling good .
Produits disponibles exclusivement dans les magasins d ’ aliments naturels ; visitez newrootsherbal . com / magasin
Pour plus d ’ information , visitez newrootsherbal . com / laboratoire
Prévention et Soins ® depuis 1985
• Notre laboratoire accrédité ISO 17025 emploie 15 scientifiques : 3 PhD , 4 MSc , et 8 BSc
• Tous nos produits sont sans OGM