Montréal enSanté MES V9N4 Automne/Fall 2017 | Page 116

DIABÈTE Publireportage | Advertorial Feature LA PRÉCISION SOUS UN NOUVEAU JOUR Comme la plupart des personnes atteintes de diabète le savent, la saisie des résultats de glycémie après les analyses peut être astreignante et chronophage, et les journaux de glycémie ne tra- cent pas nécessairement un portrait complet et précis. Heureuse- ment, la technologie intelligente contribue aujourd'hui à simpli- fier cette routine. En associant votre indicateur de glycémie à une application de votre téléphone intelligent, les résultats peuvent s’enregistrer et prendre plus de sens grâce à l’ajout de notes. Au fil du temps, vos résultats enrichis peuvent fournir des rensei- REMARKABLE ACCURACY IN A WHOLE NEW LIGHT glycémie et améliorer votre compréhension de votre diabète. As most people with diabetes know, logging blood glucose results after gnements utiles sur la façon dont vos activités influent sur votre C’est ce que vous offrent le nouveau lecteur CONTOUR® NEXT ONE et l’application CONTOUR® DIABETES. Le lecteur CONTOUR® NEXT ONE est simple et facile d’emploi, et il génère des résultats remarquablement précis qui surpassent les normes de l’industrie canadienne. Des résultats plus précis pour vous aider à prendre de meilleures décisions, quand vous en avez le plus besoin. Le lecteur CONTOUR® NEXT ONE utilise également la fonc- t