Montréal enSanté MES V10N2 Printemps/Spring 2018 | Page 89

Quand ça fait mal ... Ça fait mal ! When it hurts ... It hurts! La douleur peut devenir invalidante. Et moins on bouge, pire c’est. Sachez qu’il y a désormais un moyen naturel et efficace de contrer ces douleurs. Pain can become disabling. The less you move, the worse it becomes. Now there is a natural and effective way to fight the pain. Genacol ® vous offre en effet un nouveau produit extrêmement efficace pour réduire vos douleurs articulaires et ce, en moins de 5 jours : Genacol ® Anti-Douleur à base de Membrane de Coquille d’Oeuf Soluble, et de Collagène AminoLock ® . Genacol ® offers a new and very effective product to relieve joint pain in less than 5 days: Genacol ® Pain Relief made from Soluble Eggshell Membrane, and AminoLock ® Collagen. Oui! Oui! Yes! Yes! 5 jours, à raison de trois capsules par jour, et vos articulations se feront enfin oublier! 5 days, three capsules per day, and you will feel the difference in your joints! Réduisez vos douleurs articulaires Obtenez 3$ de rabais! anti-douleur.genacol.ca Reduce your joint pain Get a $3 rebate! painrelief.genacol.ca