Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 69

DU PERSONNEL À VOTRE
ÉCOUTE EN TOUT TEMPS STAFF AT YOUR
SERVICE, ALWAYS
Ayant réellement à cœur le bien-être de tous les résidents
et employés, l’âme familiale de l’entreprise est notre
précieuse fierté. La famille Savoie compte aujourd’hui
quatre générations, dont trois sont déjà présentes dans le
quotidien de ses milliers de résidents, ainsi que de leurs
familles respectives. Leur objectif est de pouvoir continuer
d’offrir une retraite confortable, sécuritaire, évolutive et
épanouissante, à prix accessibles pour l’ensemble des
gens du bel âge, même pour les gens avec une capacité
financière limitée ou sans fond de pension. C’est pour
cette raison qu’il est primordial de choisir les bonnes
personnes, pour les bonnes raisons et de bien les
outiller. Avec du personnel de soins présents 24h/24 et
une réceptionniste à votre service en tout temps, fini les
inquiétudes, profitez de votre séjour sans tracas! Wanting the well-being of all residents and employees, the
family soul is their precious pride. The Savoie family is now at
four generations of care and now counting three generations of
them already present in the life of their thousands of residents
as well as their respective families. The goal is to continue to
provide a comfortable, safe, evolving and fulfilling retirement
at affordable prices for all seniors, even for people with limited
financial capacity or without a pension fund. This is the reason
why it’s of prime importance to choose qualified employees
who want to provide the best care and, in turn, to properly
equip them. Thanks to a care staff that’s available 24/7 and
a receptionist at your service at all times, there are no more
worries, so enjoy your stay without any hassle!
C’est grâce à l’approche humaine et à l’amour porté aux
gens du bel âge par la famille Savoie que Le Groupe
Savoie - Les Résidences Soleil est reconnu aujourd’hui
comme étant la plus importante société privée et familiale
dans le domaine des résidences pour personnes âgées
au Québec et au Canada. C’est plus de 7000 résidents et
près de 2000 employés qui forment aujourd’hui la belle et
grande famille des Résidences Soleil!
Residences Soleil ’s current success was made possible
by the Savoie family’s love for seniors and their personal
approach to business. Groupe Savoie - Les Residences
Soleil is recognized as the most important private and family
owned business in it’s field, both in Quebec and Canada.
More than 7,000 residents and close to 2,000 employees
form the beautiful family of Les Residences Soleil !
Visites
tous les jours !
Visits every day!