Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 45

AVEC
OU S AN S
DUKORA L?
DUKORAL ® est un vaccin buvable qui peut vous aider à passer vos vacances
où vous le voulez – et pas aux toilettes.
PARLEZ DE
AVEC VOTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ
AVANT DE VOYAGER.
DUKORAL ® est indiqué comme traitement préventif et protecteur du choléra et de la diarrhée à Escherichia coli enterotoxinogène (ETEC) producteur d’entérotoxine thermolabile (TL) (soit TL seule
ou en association avec l’entérotoxine thermostable (TS)).
DUKORAL ® ne traite pas la diarrhée causée par E. coli entérotoxinogène (ETEC) après son apparition. Comme pour tout vaccin, l’immunisation par DUKORAL ® peut ne pas protéger 100 % des
personnes vaccinées. DUKORAL protégera seulement contre le choléra et l’E. coli producteur d’entérotoxine TL (ETEC). Donc, des précautions quant au choix des aliments et de l’eau consommés
devraient être prises. Des réactions allergiques et effets indésirables tels que douleur abdominale, diarrhée, selles molles, nausées et vomissements peuvent survenir. DUKORAL ® ne doit pas
remplacer les mesures d’hygiène préventives standards. En cas de diarrhée, une réhydratation s’impose.
VALNEVA Canada Inc.
600-3535, boul. Saint-Charles
Kirkland (Montréal), Québec H9H 5B9
© 2017 VALNEVA Canada Inc.
Marques de commerce utilisées sous licence.
Visitez dukoralcanada.com
pour plus d’information.
Aidez à prévenir la diarrhée
E. coli entérotoxinogène avec