Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 120

Publireportage | Advertorial Feature L'ALLIÉ PAR EXCELLENCE DES GENS QUI VEULENT GARDER LEUR AUTONOMIE THE FOREMOST PARTNER FOR PEOPLE YEARNING TO KEEP THEIR AUTONOMY Depuis plus de 30 ans, La Maison André Viger a conservé la même For over 30 years, La Maison André Viger's mission has remained à l’industrie des soins de santé institutionnels et à domicile, tout en vices to the institutional and home health care industries all mission : offrir une vaste gamme de produits et de services destinés assistant les personnes dans leurs activités quotidiennes afin qu’elles puissent conserver leur autonomie et leur mobilité et améliorer leur qualité de vie. Que ce soit un achat à long terme ou une location tem- poraire, notre équipe de professionnels dévoués travaille fort pour vous offrir la meilleure solution afin de répondre à vos besoins spécifiques. En nous associant à des fabricants reconnus, nous offrons les meil- true from the get go, offering a vast range of products and ser- while assisting people in their everyday activities in order to maintain their autonomy, mobility and improve their quality of life. Whether it is a purchase for long term use, or a rental for a temporary timeframe, our dedicated team of professionals strive to find the right solution for your specific needs. By partnering with recognized manufacturers, we offer ex- leurs services (vente et pièces) sur notre vaste gamme de produits tels ceptional service and parts sales on our extensive range of prod- personnes, monte-escaliers, rampes et orthèses souples en plus du ceiling patient lifts, stairlifts, ramps, orthopedic braces and sup- que les scooters électriques, fauteuils roulants, déambulateurs, lève- matériel et de l’équipement pédiatrique et bien plus encore. La Maison André Viger qui compte maintenant quatre succursales ucts, such as electric scooters, wheelchairs, rollators, floor and ports, pediatric material and equipment, and so much more. Now with four store locations across Quebec, La Maison An- au Québec met tous les efforts nécessaires pour s’assurer que chaque dré Viger consistently goes the extra mile to ensure that each soins et s’engage à remplir sa mission en cherchant toujours des fa- appropriate for their needs. We are committed to our mission by client reçoit des produits stimulants, dynamiques et adaptés à ses be- çons d’améliorer le bien-être de ses clients. Visitez-nous en magasin ou en ligne sur andreviger.com. La famille Viger. The Viger family. 118 MONTRÉAL enSANTÉ HIVER 2018 customer is offered products that are stimulating, dynamic and constantly seeking ways to improve the well-being of our clients. Visit us in store or online at andreviger.com.