Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 117

SATISFAIT DE VOTRE SOURIRE ? Profitez d’une consultation sans frais * d’une valeur de 250 $ pour obtenir une évaluation complète de l’apparence de votre sourire. SATISFIED WITH YOUR SMILE ? Benefit from a free consultation * , valued at $ 250, to get a complete assessment of the look of your smile. Avant • Before Après • After Simulation ** Financement disponible Financing available Tous les services sous un même toit Full range of services available under one roof Dentisterie esthétique et fonctionnelle Implantologie Denturologie Orthodontie Dentisterie familiale Implantology Denturology Orthodontics Family dentistry Aesthetic & functional dentistry * Offerte par les professionnels exerçant dans les Centres dentaires Lapointe. ** Ces photos sont publiées à titre indicatif afin de fournir de l’information sur la nature de l’intervention. Elles ne constituent aucunement une garantie de résultat. Source photo : iStock. * Offered by Lapointe Dental Centres professionals. ** These photos are published for illustrative purposes only, to provide information on the nature of the procedure. They do not constitute a guaranteed outcome. Photo source : iStock.