Montréal enSanté MES V10N2 Printemps/Spring 2018 - Page 49

floravi Pour la santé sexuelle de la femme For women’s sexual health Exerciseurs Kegel, pour un entraînement progressif du plancher pelvien Kegel Exercisers, for progressive training of your pelvic floor Utiliser les exerciseurs Kegel de Floravi est la façon la plus facile et la plus efficace d’entraîner les muscles du plancher pelvien. Vos muscles se contractent et se raffermissent lorsque vous portez les boules et que vous êtes en mouvement, puisqu’ils sont constam- ment sollicités afin de les retenir. Cela permet donc de prévenir ou de limiter les fuites urinaires dues à l’effort ainsi que d’obtenir un meilleur contrôle neuromusculaire après un accouchement. Floravi’s Kegel Exercisers are the easiest and most effective way to train your pelvic floor muscles. While wearing the balls in move- ment, you contract your muscles to keep them inside. This is how you allow them to strengthen. Over time, progressive training with the Kegel Exercisers will allow you to prevent or limit involuntary urine leakage caused by urinary incontinence. The exercisers also allows help provide better neuromuscular ɽѕȁѠ)1ՉɥЁѥЁѽ兹ЁѥɥAͽՉɥЁѥѕɥ)1ՉɥЃ͔eԁѥЁ́əմeeȴ)ɥє́ԁЁϊeѥ͔əѕЁٕ́ͽɕ́ѥ)ͥQ݅ѕȵ͕ՉɥЁх́ɅɅȁ)Ёɥхєѡͭ́əѱɕݥѠѡ͔ѥє)ͽɥ́ͥ)ɽȁM MѕɤЁոѽ兹Ёѥ͕)ѥՔȁԁЁȁ́́ͽ́դЁ)ɥ́Ё́ɵ̸́ɽٕ!Ѡ Mѕɤ́ѥ͕ѥ)ȁѡͭȁͽ́ݡѕ́ѕɥ)ɵ̸)Aȁ́́ɵѥ́ȁ́ɽե̰ձѕ聹ɔ)ͥєѕɹ聙Ʌ٤ȁɔɵѥȁɽՍ̰٥ͥЁȁݕͥє聙Ʌ٤)9<)T)UY)9\))1)I͔)1́٥ɽ͕́ͽ́Qͽͅ)Uѥ́ե̰́́)٥ɽ͕͕́Ё)ձɥɅͽ́)́ȁ͕ͅՕ)Íȁɕ͕)Օ́Ёѕ́ͅ)٥ɽ͕́ɵѕЁ)ɔ̸́U͕ȁ̰٥Ʌѽ́ɔѕ䁝ձɥ䁑Ք)Ѽѡȁ䁉́ȁ͕ՅѠI)䁵͕ά̰٥Ʌѽ́܁ݽѼѕȁ܁ѡ)ͼѡЁѡ䁍ٔȁٕɔ)耼م(܁́٥Ʌѥ܁٥Ʌѥ(((((()ЁȀЁɅ٤(