Montréal enSanté MES V10N2 Printemps/Spring 2018 - Page 114

Publireportage | Advertorial Feature Santé articulaire et gestion de la douleur Joint Health and Pain Management Tendinite, bursite, arthrite. Le plasma riche en plaquettes (PRP) est-il le nouveau traitement miracle? Tendinitis, Bursitis, Arthritis. Is Platelet-Rich Plasma (PRP) the New Miracle Treatment? Par | By Dr David Kurzencwyg, MD,CM, FRCP, DABR Radiologiste d’intervention musculosquelettique et spinale / Musculoskeletal Interventional Radiologist PROCÉDURES MUSCULOSQUELETTIQUES SOUS GUIDAGE D’IMAGERIE D e plus en plus de médecins conseillent à leurs patients de faire de l’exercice pour trai- ter ou prévenir l’hypertension artérielle, un taux élevé de cholestérol, l’obésité ou le stress. Les personnes qui étaient inactives et qui commencent à faire de l’exercice physique peuvent éprouver des douleurs et des nouveaux malaises; elles sont donc susceptibles de subir des blessures. Cela se traduit en plusieurs visites chez leur médecin traitant. En fait, presque 20 % des consultations aux soins primaires et à l’urgence sont d’origine musculos- quelettique 1 . Plusieurs de ces maux peuvent être traités par des injections thérapeutiques à court et long termes. MUSCULOSKELETAL IMAGE-GUIDED INJECTIONS M ore and more physicians are prescribing exercise to pre- vent and to treat high blood pressure, high cholesterol, ؙ\]H[\ˈ][\H[X]H[H\[^\\BX^H^\Y[H]X\[Z[[\HۙH[\K\ٝ[\[[X[H]ܜ&H\]ˈ[X X\H Bو[[X\H\H[[Y\[H\Z[\H]\[[ B][[ܚY[ H X[Hو\H\Z[[HX[YYB\\]]X[X[ۜ[Hܝ[ۙ\KH[Y8'[8'H܈8'[X\\Y8'HX\]YHو[X[ۂHX\]YH8&Z[X[ۈ008&X]]YH0\H\][\YH\\pYX[H]x&Y[H\[[[ۛH\YH[\XX[\]\X\BH]Y[\[HpYH\]HpYX[K\[[ [H0]0H]H]YH\Y\\܈H]Y[\[H[YH\] [XYKYZYY[X[ۜ]BHX\]H\8&p\]Z\[Y[8&Z[XY\YH]]x&Y[H\H[H][ۈ[[pYX]H\][X[ۜ]ZH&YYXY[\ZYYH8&Z[XY\YH۝X]X\\X\\ˈ[HBYZ][[Z][Y[]ZH[Z[H[[H[]\]]ZH\[ۛH[[Y[Y[\\XHHH[\X]YH \ۜ\]Y[ \\Y[\\[Y\B\[\X]0\\\ۜ[][ۜpY\0\Y\\˂\[X[ۜHܝ\ۙH۝\\][\Y\\Z]\\\\[[[X]\\]]H[XY[\]Z\Y[[\[[[YYX]H[X[][ۂ]\Y[ۈHYۚYX[H[ܙHX\]H\[[[ۙ\[]\Z[[YY\[\\Y\[Z[ \B\[ H\Y[\]HY[[ܙX\[Hۜ[Y\\\XYY\[\ܛZ[\HY\\˂ܝX\YYYX][ۜ\H[[[ۛH\YX][\H[[KH\]K8&[0[\HH8&X\]H[X]H]0Y[[Y[8&X]]\[[[X]ܞHۙ][ۜX\[[\\]\[\]\8&X]0[Y\H[]\]H[Z[Y\H\\[[[X]\K\[[ [&XY]8&][Y[ݙ[\HX\ٝ[H][X]HH[[[X]ܞHBۙ][ۜۛ^\ˈ\ܝX0\\۝Y[ۛ\\]\\X]0H]YBZ][Y[][[\ܘZ\H]HHZ]8&X]]\[X[ۜY][ۛ[\۝][X\Z\\ˈX[]\]\[Y[ HZ][Y[ܝ\۰H]]Y[\\\[ۜ]\›Y[Y[]pYH]\\\Y\0ۙ\YK\]\H\[YH 8&X][H][\X\]Y\[\H[\][ۈH[ۈ]8&Z[X[ۈB][X]Y\]\\[\X[H\ˈܝX\Y]B\ˈ]\]\ٝ[ۛHH[\ܘ\H[YY[Y\X]YB[XY[XZ[[ۜ[Y[Y[[]\Hۙ]\B\Y[YXۈ\[YH HY[و][X[ۈX\]Y\X\[ۈ[\B\XHXH[\]Y]\  H۝X[[Y[]][ۛH8&X\H[\H]^][ۈ[][] \X\XH  H]HX[HY[\Y[YH\Z][Y[]\[Z\]x&Z[&^HH]X[H[X[ۈHZ][0]\]YHHH[\Y\ˈ\H[Y]\[X]Y[[][]X˜\\\]\[]Y[]\]Y\ˈ\]^X\]Y\[\X[Y\۝ۜY0\Y\›pYX][ۈ]Y[ۜ]YK[HHۘ[H[Z[][ۈ\\]Y\\p\ˈ\]ۜ]YH\X\]Y\X\][\HX\HXZ\\]ۜ]\H]YHH]0\]\HXY[B\Y]]\KHZ][Y[\\\]Y[[Y[][\K[\X[Y\[pYX[B\0]\]YK[ܝ۝YK\HZ][Y[HH\HH]]^]XZ[[[ [\H\[\][\H[H۝^H\X\]Y\H[X[ۜ]\[]Y[]\]Y\˂\\]][ۚ^[H[\\X]\[[][YYX][ۈ܈[ZX[\H\Y[\H]\ˈ[H[ܙB\X\\\]Z\YYH\HX\]Y\H\[YYX[]\]\Hٙ\HZ\[]\K\][[H\Y[Y\] BXYYX[H[܈HX]Y[وZ\[]\[ܙH[]\[[][Y\\˂]x&Y\ XH]YHH]\™\[Y[[Y[H\]Y]\]ZH۝ۛY\\]\H[[ܙX[[H\\ۙ[و ][]\H[ۛۈ܈Z\[\X[ BH\\\H0\\8&][[0[Y[H[H]Y[]H\BHY[][ۈH[ˈ\]ۜ]\H]YH\\]Y]\۝Y[[H][\\™X]\Hܛ\[H]ZH۝XY[]H\\Hp\\ۈ]HY[\][ۋ\°]Y\[[X[\۝0[[۝H]YH\\]Y]\۝\\X0\\\]Y\[\ܝ[\ŒLLSӕPS[S0HSST N\^XY[H[XHH]Y[8&\ HXZ[KB]Y\]^H[۝Z[][\HܛXܜ]\H[Y]Y۝X]HX[[ˈYY\]HۈYۚYX[X[[˜\X\\X[[[X[[[ˈ[X[YY\]Hۈ