PRESS
EX-
PRESS
VOXPOP !
Derfor handler vi med express brands This is why we carry express brands
AF HELLE MATHIESEN
IN FRONT
ONE TWO / / LUXZUZ
SISTERS POINT
2-BIZ
Anita Strandheim , Conzept , Mexx Trondheim Torg , Sizters Solsiden , Norge : ” Jeg har tre dametøjsbutikker og alle fører flere ekspresbrands . Vi fører blandt andet IN FRONT , Floyd og 1621 Clothing . Ekspresmærker giver os et boost handelsmæssigt , fordi de nyeste farver og trends er tilgængelige , præcis når vi har behov for dem i butikkerne . Hos ekspresleverandørerne henter vi vare- grupper , vi " mangler " i butikken . Derfor sker der også meget sjældent fejlkøb . Ekspresmærkerne , hjælper os til at øge både toplinje og bundlinje .” “ I own three women ’ s fashion stores , all of which are carrying express brands including IN FRONT , Floyd and 1621 Clothing . Express brands increase sales because the latest colours and trends are available just as we need them in the stores . Express suppliers make it easy and convenient to stock up on the items that are sold out in the shops . This also reduces the risk of “ wrong ” purchases . The express brands have a positive impact on our top and bottom line .”
Ib Hansen , Ib & Fruen , Silkeborg : ” Vi fører One Two / / Luxzuz , og ekspresmærket tilfører butikken god fleksibilitet og højere omsætning . Vi køber deres kollektioner og supplerer på One Two / / Luxzuz ’ b-t-b-onlineside fra dag til dag . Et godt vareflow er med til at forbedre likviditeten . Ekspresmærket bidrager til at gøre forretningen spændende , så vi kort sagt har de rigtige varer på det rigtige tidspunkt .”
“ We carry the express brand One Two / / Luxzuz , which helps ensure a high degree of flexibility and gives us an increase in sales . We buy their collections and stock up using One Two / / Luxzuz ’ b-t-b online platform for day-to-day deliveries . A good flow of new fashionable items helps improve our liquidity . The express brand contributes to a fresh-looking and relevant store that offers customers the right styles at the right time .”
Karina Ravn indehaver , Karina Ravn , Allerød : ” Vi fører Prepair og IN FRONT og synes , ekspresmærkerne tilfører butikken ekstra aktualitet , hvad angår farver , print og look . På den måde får kunderne et godt indtryk af butikken , fordi den altid virker ny , inspirerende og spændende .” “ We carry Prepair and IN FRONT and we find that express brands add relevance to our fashion store when it comes to new colours , prints and look . This way , we always leave customers with a fresh , inspiring and exciting impression of the store .”
Malene Duckert , indehaver / owner , Duckert & Co ., Stenløse “ Som detailhandler kan det være svært at se langt frem og præcist vurdere kommende farver , tendenser og stil . Derfor har vi gennem årene udvidet samarbejdet med en række ekspresleverandører , og vi lægger i dag budget , så cirka halvdelen gemmes til ekspres brands . Vi handler med 2-BIZ , Neo Noir og IN FRONT . Det giver os både tryghed og frihed at vide , at vi altid kan supplere med det , der er aktuelt i modebilledet netop nu - også hvis der skulle være en tendens eller farve , vi overså , da vi købte ind på lang sigt .”
“ As a retailer it can sometimes be difficult to take the long view and accurately predict colours , trends and styles . Over the years , we have expanded our cooperation with express suppliers and today about half of our budget goes to express brands . We do business with 2-BIZ , Neo Noir and IN FRONT . This provides us with the flexibility to stock up on whatever is currently trending at any given moment - and it gives us a second chance if we have missed a specific trend or colour when we made our long-term purchases in the first run .”
Pernille Lund , medejer / co-owner , SKOTT , Ålborg ” Vi fører 2-BIZ , One Two / / Luxzuz og IN FRONT af rene ekspresmærker . Og jeg er på
udkig efter endnu flere ekspresleverandører . Det kommer vi til at kigge efter på den kommende messe . At handle med ekspresmærker giver luft til
at købe de aktuelle modevarer , og jeg binder ikke pengene . Fordelen er , at vi kender efterspørgslen her og nu , det gør vi ikke , når vi går på messe og skal handle på lang sigt . Der ved vi reelt ikke , om det bliver ” blomster eller leopard ”.” “ Of pure express brands , we carry 2-BIZ , One Two / / Luxzuz and IN FRONT . And I
am currently on the lookout for even more express suppliers . This will be a priority for us at the upcoming fair .
Working with express brands makes room for buying current fashion items without tying up money . The clear advantage is that we know the demand here and now , which we do not when attending fairs and placing long-term orders . In that situation , we cannot say whether it will be “ floral or leopard prints ” that will get all the attention .”
156 | ISSUE NO 04 JUL / AUG 2018 | MODEBRANCHEN .