Artikel | article
LAURIE
CIFF Showrooms
B2-212
LauRie
version
LAURIE
LauRie kan i år fejre sit 30 års jubilæum, og det markeres ved at tage
virksomheden til et nyt level. På CIFF introduceres LauRie 3.0 – blandt andet
med nye økologiske bi-stretch jeans.
This year, LauRie celebrates its 30-year anniversary. To mark the occasion,
the company is redefining itself. LauRie 3.0 is launching at CIFF. New
products include organic bi-stretch jeans.
AF HELLE MATHIESEN
- Vi fejrer 30 års jubilæum i år, men du må mikalier. Det sidste er der for så vidt ikke Summary
For det er vi ikke! udviklet bi-stretch kvalitet, en virkelig able changes is the launch of new jeans that
ikke få det til at lyde som om, vi er sådan et
gammelt, støvet firma, der er gået helt i stå.
Sådan indleder direktør og medejer Lena
Trend Hansen interviewet med NU. Hun
fortæller videre, at LauRie har brugt tid på
at re-definere sig som LauRie i version 3.0.
Et at de helt synlige og konkrete resultater
af det nye level er lanceringen af nye jeans,
der både er bæredygtige, ekstremt komfor-
table og virkelig cool.
Heavy, bløde og sunde
- Bukserne er selvfølgelig Oeko-Tex-certi-
ficerede hele vejen igennem. De er frem-
stillet i økologisk bomuld, og processen er
garanteret fri for sundhedsskadelige ke-
76 | ISSUE NO 03 AUGUST 2017 | MODEBRANCHEN.
så meget nyt i for LauRies vedkommende. LauRie has worked long and hard to rede-
fed metervare, lidt heavy, og i en cool vask are sustainable, extremely comfortable
Men denim-stoffet er samtidig en helt ny-
med et autentisk denim-udtryk, siger Lena
Trend Hansen, der har fået talt sig varm og
tydeligvis brænder for bukserne, der lance-
res på CIFF. De nye jeans kommer i to sil-
huetter.
- Det første, jeg tænker på, når jeg har dem
på, er ”freedom”. De er så dejlige og kom-
fortable, og så signalerer designet, at Lau-
Rie er for kvinder i alle aldre, slutter Lena
Trend Hansen, der opfordrer indkøberne til
at besøge LauRie i CIFF Showrooms, så de
ved selvsyn kan konstatere, at der er noget
om snakken.
fine the company. One of the most notice-
and just plain cool.
- The trousers are Oeko-Tex certified, made
from organic wool and free of harmful
chemicals. The latter is nothing new for
LauRie, but the denim fabric is. The newly
developed bi-stretch fabric is really stylish,
a little heavy with a cool wash and an au-
thentic denim look, says Lena Trend Hans-
en, who is really excited about the trousers
that will be launched at CIFF. The new jeans
come in two silhouettes.