modebranchen.NU no. 3 / August 2017 | Page 74

Artikel | article SS18 KEYWORDS FOR B JEANS BY BESSIE Toned down colours | earth colours | linen | denim | flower print | embroidery | new silver and shimmering effects B JEANS BY BESSIE CIFF C3-003 B JEANS BY BESSIE: ANSVARLIGHED OG MODE BØR GÅ HÅND I HÅND B JEANS BY BESSIE RESPONSIBILITY SHOULD GO HAND IN HAND WITH FASHION Fremstilling på egne fabrikker og på eget vaskeri i Italien medfører modeprodukter, der er fabrikeret og transporteret med fokus på ansvarlighed for mennesker og miljø. Production at self-owned factories and laundry facilities in Italy allows for fashion that is produced and transported in an environmentally and socially responsible manner. AF HELLE MATHIESEN B Jeans by Bessie – eller i daglig tale bare af vand og CSR. Vi skal bare blive endnu brand, and the next move for the company nalisering af mærket. Man er allerede godt i det faktum, at vores bukser kun skal trans- fash ion fair in Berlin. B Jeans – har sat gang i en proces, der sæt- ter mere fokus på branding og internatio- gang. For eksempel gør agenterne i England et særdeles godt stykke arbejde, og derfor dygtigere til at kommunikere miljøbudska- berne til forhandlere og forbrugere. Alene porteres fra Italien, betyder en væsentlig lavere CO 2 -belastning end det, der gør sig deltager B Jeans by Bessie nu på Pure i gældende for jeans, der er produceret fjernt step bliver en seriøs angrebsvinkel på det det er en yderligere fordel, at Bessie har to London. Der er desuden vækst på mar- kederne i Holland og Finland, og næste store tyske marked, hvor der er planer om messedeltagelse i Berlin. Internationalt og ansvarligt - B Jeans er inde i en god udvikling, hvor vi både markeds- og designmæssigt tager et mere og mere internationalt udgangs- punkt. Den strategi hænger fint sammen med, at B Jeans nok er et af Skandinaviens mest miljøvenlige jeansbrands, idet vi pro- ducerer i Italien og dermed er underlagt strikse EU-regler, hvad angår blandt andet produktion, vandforbrug, genanvendelse 72 | ISSUE NO 03 AUGUST 2017 | MODEBRANCHEN. fra butikkerne, siger Kasper Bo Petersen, der står i spidsen for Bessie. Han tilføjer, at egne fabrikker og et vaskeri i Italien. - Vi har kort sagt styr på alle processer fra idé til slut-produkt. I dag efterspørger for- brugere modevarer, der tager hensyn til ansvarlighed for miljø, mennesker og om- verden, siger Kasper Bo Petersen, der ser frem til at vise den nye B Jeans by Bessie- kollektion på CIFF i København. Summary B Jeans by Bessie – or just B Jeans – has initiated a process that focuses more on branding and internationalising of the is to take on the large, German market. As a first step, the company plans to attend a - B Jeans is experiencing rapid growth, and our market strategy and designs are taking a more international approach. And that’s a natural step for B Jeans which is probably one of Scandinavia’s most environmentally friendly jeans brands as our production is based in Italy and thereby subject to strict EU regulations in terms of production, water consumption, water reuse and CSR. There’s still room for communicating our environmental responsibility even more. The fact that our jeans are transported from Italy results in heavily reduced CO 2 emissions compared to jeans transported from remote production sites, says Kasper Bo Petersen who is at the helm of Bessie. He adds that it’s also a big strength that Bessie owns two factories and laundry facilities in Italy.